大家搜:
dǐ
抵
zú
足
ér
而
mián
眠
抵足而眠
抵足而眠的意思
◎ 抵足而眠 dǐzú érmián
(1) [share the same bed and sleep together] 指同床而眠,形容双方情谊深厚
瑜曰:“久不与 子翼同榻,今宵抵足而眠。——《三国演义》
(2) 亦作“抵足而卧”
同榻而眠。形容双方情谊深厚。《三国演义.第四五回》:「久不与子翼同榻,今宵抵足而眠。」也作「抵足而卧」。
抵足而眠
【解释】脚对着脚,同榻而睡。形容关系亲密,情意深厚。
【出处】明·罗贯中《三国演义》第四十五回:“瑜曰:‘久不与 子翼 同榻,今宵抵足而眠。’”
【近义词】志同道合
【反义词】同床异梦、貌合神离
【语法】偏正式;作谓语、定语;含褒义
抵足而眠,成语,指脚与脚相触地同睡一张床上,形容双方情谊深厚,关系密切。
字义分解
基本字义
● 抵
dǐ ㄉㄧˇ
英语 resist, oppose; deny; off-set
法语 supporter,soutenir,appuyer,résister à,compenser,racheter,hypothéquer,arriver à
基本字义
● 足
zú ㄗㄨˊ
英语 foot; attain, satisfy, enough
德语 Fuss (S),genügen (Adj)
法语 excessif,pied,jambe,au moins,suffisant,assez,suffisamment
● 而
ér ㄦˊ
英语 and; and then; and yet; but
德语 aber (Konj),dennoch, jedoch (Konj),und (Konj),Er (Eig, Fam),<表示“到”的意思> ,<连接肯定和否定互相补充的成分> ,<连接语意相反的成分,表示转折> ,<连接语意相承的成分> ,<连接事理上前后相因的成分> ,<把表示时间或方式的成分连接到动词上面> ,<插在主、谓语之间、有“如果”的意思“> ,Radikal Nr. 126 = Bart, anheften; und dabei, und, aber, während (Sprachw)
法语 et,mais,tandis que,alors que
基本字义
● 眠
mián ㄇㄧㄢˊ
英语 close eyes, sleep; hibernate
德语 Schlafenszeit (S),Schlafzimmer (S),Schläfrigkeit, Schlaf (S),schlafen (V)
法语 sommeil