汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

chì

shǒu

kōng

quán

赤手空拳

赤手空拳

拼音: chì shǒu kōng quán 注音: ㄔˋ ㄕㄡˇ ㄎㄨㄙ ㄑㄨㄢˊ

赤手空拳的意思

  • 词语解释:

    赤手空拳 chìshǒu-kōngquán

    [bare-handed] 空着双手

    两个人就这么赤手空拳的来大吃二喝,什么也没拿

  • 国语词典:

    手中空无一物。《西游记.第二回》:「足下踏一对乌靴,不僧不俗,又不像道士神仙,赤手空拳,在门外叫哩。」亦没有一点凭借。《孤本元明杂剧.陈母教子.第四折》:「他将那孩儿锦亲身托献。这的是苦百姓赤手空拳,我依家法亲责当面。」
    手无寸铁荷枪实弹

  • 词语翻译

    德语
    mit bloßen Händen, wehrlos, unbewaffnet (Adj)​
    英语
    empty hand, empty fist (idiom)​; having nothing to rely on, unarmed and defenseless
  • 成语解释

    赤手空拳

    【解释】赤手:空手。两手空空。比喻没有任何依靠。

    【出处】元·马致远《任风子》第一折:“争奈他赤手空拳。”

    【示例】老人没了主意,日本兵有枪,他自己~。 ◎老舍《四世同堂》三十五

    【近义词】手无寸铁

    【反义词】兵强马壮、坚甲利兵

    【语法】联合式;作谓语、定语、状语;比喻办事缺乏物质基础

  • 网络解释:

    赤手空拳 (成语)

    赤手空拳是一个成语,读音是chì shǒu kōng quán,形容两手空空,一无所有。

字义分解

  • 读音:chì

    chì ㄔˋ


    1. 红色,比朱色稍暗的颜色:~血。~字。
    2. 真诚,忠诚:~诚(极其真诚)。~忱。~子(纯洁无暇的初生婴儿,古代亦指百姓)。~胆忠心。
    3. 空无所有:~手空拳。~地千里。
    4. 裸露:~脚(光脚)。

    英语 red; communist, 'red'; bare

    德语 nackt, unbekleidet ,rot, feuerrot, scharlachrot

    法语 nu,rouge

  • 读音:shǒu

    基本字义


    shǒu ㄕㄡˇ

    1. 人使用工具的上肢前端:~心。棘~(形容事情难办,像荆棘刺手)。着(zhuó)~(开始做,动手)。~不释卷。
    2. 拿着:人~一册。
    3. 亲自动手:~稿。~迹。~令。~书(a.笔迹;b.亲笔书信)。
    4. 技能、本领:~法(技巧,方法)。~段。留一~。
    5. 做某种事情或擅长某种技能的人:国~。扒~。生产能~。
    6. 小巧易拿的:~枪。~册。

    英语 hand

    德语 Hand

    法语 main,ouvrier,64e radical

  • 读音:kōng

    基本字义


    kōng ㄎㄨㄥˉ

    1. 不包含什么,没有内容:~洞(a.没有内容的;b.物体内部的窟窿)。~泛。~话。~旷。~乏。~~如也。~前绝后。凭~(无根据)。真~(没有任何东西)。
    2. 没有结果的,白白地:~跑了一趟。~口无凭。
    3. 离开地面的,在地上面的地方:~军。~气。~投。~运。

    其它字义


    kòng ㄎㄨㄥˋ

    1. 使空,腾出来:~一个格。~出一间房来。
    2. 闲着,没被利用的:~白。~地。~额。~房。~缺。
    3. 亏欠:亏~。

    其它字义


    kǒng ㄎㄨㄥˇ

       ◎ 古同“”,洞。

    英语 empty, hollow, bare, deserted

    德语 wenig, leer, vergeblich (Adj)​,Kong (Eig, Fam)​,freie Zeit, Muße, Lücke (S)​,Himmel, Luft (Adj)​,leer, leerstehend, hohl, nichtig, haltlos, nichtsagend (Adj)​,vergebens, vergeblich, erfolglos, umsonst, für nichts (Adj)

    法语 vide,air,ciel,espace,en vain,pour rien,vider,laisser vide,laisser en blanc,vacant,vide,inoccupé,espace,temps libre,loisir

  • 读音:quán

    基本字义


    quán ㄑㄩㄢˊ

    1. 屈指卷(juǎn )握起来的手:~头(“”读轻声)。
    2. 徒手的武术:~术。打~。太极~。~谱。~脚。
    3. 肢体弯曲:~曲。~起腿来。
    4. 量词,用于拳头打人的动作:打他几~。

    英语 fist; various forms of boxing

    德语 Faust (S)

    法语 poing,boxe

欢迎交换友情链接