大家搜:
gù
故
shì
事
shī
诗
故事诗
故事诗的意思
中古时期流行于英法的一种幽默小故事,通常以八音节的诗句叙述,多半以幽默、诡谲的语调讽刺人性,时常带有淫猥的成分,其用语浅近,有意使教育程度低的人也看得懂。
故事诗,英文为metrical tale,是 以讲故事为主要特征的叙事诗。
字义分解
基本字义
● 故
gù ㄍㄨˋ
英语 ancient, old; reason, because
德语 daher, deshalb
法语 incident,cause,à dessein,exprès,raison,ancien,mourir
● 事
shì ㄕˋ
英语 affair, matter, business; to serve; accident, incident
德语 Angelegenheit, Ereignis, Geschäft; Unfall (S),Angelegenheit (S),Sache (S)
法语 être occupé,être engagé dans,affaire,chose (immatérielle),accident,trouble,travail,responsabilité,implication,empêtrement
基本字义
● 诗
(詩)
shī ㄕˉ
英语
poetry; poem, verse, ode
德语 Lyrik, Gedicht, Poesie, Vers (S)
法语 poème,poésie