大家搜:
tiān
天
chóu
愁
dì
地
cǎn
惨
天愁地惨
天愁地惨的意思
天为之哀愁,地为之悲惨。形容十分凄惨。《三国演义.第一○四回》:「是夜,天愁地惨,月色无光,孔明奄然归天。」《儒林外史.第四八回》:「见女儿哭的天愁地惨,候著丈夫入过殓。」也作「天昏地惨」。
天愁地惨
【解释】天地都感到愁苦、凄惨。形容极其悲惨(多用作渲染气氛)。
【出处】明·罗贯中《三国演义》第一百四回:“是夜,天愁地惨,月色无光,孔明奄然归天。”
天愁地惨是一个汉语成语,拼音是tiān chóu dì cǎn,意思是天地都感到愁苦、凄惨。形容极其悲惨(多用作渲染气氛)。
字义分解
● 天
tiān ㄊㄧㄢˉ
英语 sky, heaven; god, celestial
德语 Tag (S),Gott (S),Himmel, Firmament (S)
法语 ciel,jour,journée,temps,saison,nature,univers
基本字义
● 愁
chóu ㄔㄡˊ
◎ 忧虑:忧~。~苦。~楚。~烦。~虑。~郁。~闷。~容。~绪。借酒浇~。多~善感。
英语 anxiety; to worry about, be anxious
法语 se tourmenter,se tracasser,être triste,être mélancolique,tracas,soucis,inquiétude,tourmente
基本字义
● 地
dì ㄉㄧˋ
其它字义
● 地
de ㄉㄜ
◎ 结构助词,用在词或词组之后表示修饰后面的谓语:慢慢~走。
英语
earth; soil, ground; region
德语 Adverbiale Partikel ,Erde (Agrar),Grund, Boden ,Platz, Stelle ,Land, Terrain
法语 masse,terre,terrain,lieu,(particule placée devant le verbe qui transforme un adjectif en adverbe),-ment
● 惨
(慘)
cǎn ㄘㄢˇ
英语 sad, pitiful, wretched; cruel
德语 entsetzlich, traurig (Adj)
法语 misérable,tragique,lamentable,cruel,brutal,sérieusement,énormément,désastreusement