大家搜:
lǎo
老
niáng
娘
老娘
老娘的意思
◎ 老娘 lǎoniáng
(1) [one's mother]∶母亲的俗称
(2) [me;myself]〈方〉∶中、老年妇女的自称
(3) [midwife]∶收生婆的俗称
(4) [maternal grandmother]〈方〉∶外祖母的别称
称谓:(1) 称老母。(2) 妇人自称。含狂妄自大的意味。《水浒传.第二一回》:「那厮含脸,只指望老娘陪气下情。」(3) 俗称妻子为「老娘」。
称谓:(1) 旧称接生婆。元.李行道《灰阑记.第一折》:「现放著剃胎头收生的老娘,则问他谁是亲娘?谁是继养?」《金瓶梅.第三○回》:「我说是时候了,这六姐还强说早哩!还不唤小厮快请老娘去?」也作「老娘婆」。(2) 称外祖母。《红楼梦.第七四回》:「你是司棋的老娘,他的表弟也该姓王,怎么又姓潘呢?」
老娘原指孩子对别人说起自己上了年纪母亲的称谓,如:“家里还有一位80岁的老娘呢,不能陪你们,得回家了”。现在多被一些强势的女性作为自称,如:“敢欺负我姐妹,老娘让你好看!”
字义分解
基本字义
● 老
lǎo ㄌㄠˇ
英语 old, aged; experienced
德语 alt, sehr, immer,erfahren (Adj),Höfliche Anrede für einen alten Bekannten. (S),Lao (Eig, Fam),Radikal Nr. 125 = alt, betagt, veraltet, überholt, hart, dunkelfarbig
法语 vieux,âgé,ancien,démodé,toujours,dur
基本字义
● 娘
niáng ㄋㄧㄤˊ
英语
mother; young girl; woman; wife
德语 Mutter, Frau (S)