大家搜:
huā
花
jiē
街
liǔ
柳
xiàng
巷
花街柳巷
花街柳巷的意思
◎ 花街柳巷 huājiē-liǔxiàng
[red-light district] 指妓院聚集的地方。即风化区
风化区,妓院聚集的地方。《孤本元明杂剧.拔宅飞升.头折》:「你且不要家去,跟著我去花街柳巷喝酒去来。」《清平山堂话本.柳耆卿诗酒翫江楼记》:「吟诗作赋,琴棋书画,品竹调丝,无所不通。专爱在花街柳巷,多少名妓欢喜他。」也作「柳陌花街」、「柳陌花衢」、「柳陌花巷」、「柳巷花街」、「花街柳陌」。
花街柳巷
【解释】花、柳:旧指娼妓。旧指游乐的地方。也指妓院。
【出处】明·施耐庵《水浒全传》第六回:“花街柳陌,众多娇艳名姬;楚馆秦楼,无限风流歌妓。”
【示例】那~,也时常要逛逛,这仲勋就慢慢的放荡出来。 ◎清·彭养鸥《黑籍冤魂》第十五回
【近义词】花街柳市
【语法】联合式;作宾语;指妓院
花街柳巷是一个汉语成语,拼音是huā jiē liǔ xiàng,意思旧指游乐的地方,也指妓院。出自施耐庵《水浒全传》。
字义分解
● 花
huā ㄏㄨㄚ
英语 flower; blossoms
德语 Blüte, Blume (S, Bio),ausgeben, aufwenden, kosten (V),bunt, vielfarbig (Adj),verziert, blumenreich (Adj),Hua (Eig, Fam),Pocken, Blattern
基本字义
● 街
jiē ㄐㄧㄝˉ
英语 street, road, thoroughfare
德语 Straße (S)
法语 rue
基本字义
● 柳
liǔ ㄌㄧㄡˇ
英语 surname Liu,willow
德语 Weide (S),Liu (Eig, Fam)
基本字义
● 巷
xiàng ㄒㄧㄤˋ
◎ 胡同,里弄:小~。陋~。穷~。~陌(街道)。~战(在城市街巷里进行的战斗)。穷街陋~。
其它字义
● 巷
hàng ㄏㄤˋ
英语 alley, lane
德语 Fahrspur (S),Gasse, Weg (S),Xiang (Eig, Fam)
法语 ruelle,allée