汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

际遇

际遇

拼音: jì yù 注音: ㄐㄧˋ ㄩˋ

际遇的意思

  • 词语解释:

    遭遇,适逢其遇。 机遇;时运。
  • 国语词典:

    遭遇,多指碰到好的机会。
    《元史.卷一七九.杨朵儿只传》:「家世寒微,幸际遇至此,已惧弗称,尚敢求多乎?」
    清.孔尚任《桃花扇.第二四出》:「我老汉多病年衰,也不望甚么际遇了。」
    境遇,遭遇

  • 网络解释:

    际遇

    际遇是一个汉语词汇,拼音是jì yù,意思是遭遇或时运,一段时间内的整体情况。语出宋陆游 《老学庵笔记》卷十:“盖院有僧尝际遇 真庙 ,召见赐衣及香烛故也。”

字义分解

  • 读音:jì

    基本字义


    ㄐㄧˋ

    1. 交界或靠边的地方:无边无~。天~。春夏之~。
    2. 彼此之间:校~互助。人~关系。
    3. 时候:值此生死存亡之~。
    4. 当,适逢其时:~此盛会。
    5. 交接,接近:善于交~。
    6. 遭遇(多指好的):遭~。~遇。
    7. 中间,里边:胸~。脑~。

    英语 border, boundary, juncture

    德语 Grenze, Rand (S)​,im Inneren, im Kopf, im Sinn (S)​,Los, Geschick (S)​,Zeit, Gelegenheit (S)​,zwischen, unter (S)​,aus Anlass, anlässlich (Adj)

    法语 limite,frontière,entre,terme,rencontre

  • 读音:yù

    基本字义


    ㄩˋ

    1. 相逢,会面,碰到:~到。~见。~事。奇~。遭~。境~。
    2. 机会:机~。际~。知~。
    3. 对待,款待:待~。冷~。
    4. 姓。

    英语 meet, come across, encounter

    德语 treffen, Gelegenheit (S)​,Yu (Eig, Fam)

    法语 rencontrer,traiter

欢迎交换友情链接