大家搜:
ròu
肉
tǎn
袒
miàn
面
fù
缚
肉袒面缚
肉袒面缚的意思
裸露上身,手反绑在背后。表示投降顺服。
《史记.卷三八.宋微子世家》:「周武王伐纣克殷,微子乃持其祭器造于军门,肉袒面缚。」
肉袒面缚
【解释】肉袒:去衣露体,表示愿受责罚;面缚:两手反绑面对胜利者,表示放弃抵抗。脱去上衣,反缚着手。形容顺从投降。
【出处】《史记·宋微子世家》:“周武王伐纣克殷,微子乃持其祭器,造于军门,肉袒面缚,左牵羊,右把茅,膝行而前以告。于是武王乃释微子,复其位如故。”
【近义词】负荆请罪
【语法】联合式;作谓语、状语;形容顺从投降
肉袒面缚是一个汉语成语,拼音是ròu tǎn miàn fù,意思是顺从投降。
字义分解
● 肉
ròu ㄖㄡˋ
英语 flesh; meat; KangXi radical 130
德语 Fleisch (S),Radikal Nr. 130 = Fleisch (S)
法语 viande,chair,pulpe
基本字义
● 袒
tǎn ㄊㄢˇ
英语 strip; lay bare; bared; naked
德语 abnehmen, ausziehen
● 面
(➑-⓫麵、麪)
miàn ㄇㄧㄢˋ
英语 face; surface; plane; side, dimension
德语 Gesicht (S),Oberfläche (S),ZEW für Gegenstände, bei denen eine Fläche die Haupteigenschaft ist (z.B. Flagge, Trommel, Spiegel, ...) (Zähl),Radikal Nr. 176 = Gesicht, Fläche, Seite (Sprachw)
法语 face,surface,aspect,farine,nouilles,(classificateur pour les objets plans ou susceptibles d'être étendus : drapeaux, miroirs, pans de mur, gongs)
基本字义
● 缚
(縛)
fù ㄈㄨˋ
英语 to tie
法语 lier,attacher