大家搜:
gū
孤
lì
立
wú
无
yuán
援
孤立无援
孤立无援的意思
◎ 孤立无援 gūlì-wúyuán
(1) [be left high and dry;be isolated and without help]∶单独支撑局面,缺乏应有外援
《哈姆雷特》剧中的王子,在伊丽莎白时代的英国戏剧舞台上,被理解为一个孤立无援,满怀忧愤的复仇者
(2) [marooned]∶被处于孤立无援或无法脱逃的境地
由于战争的原因,使他们在欧洲处于孤立无援的境地
事到临头,这倔强的汉子却觉得无论如何也不忍心让师傅陷入孤立无援的困境,他应该站出来说几句公道话
单独行事,没有别人的帮助。《三国演义.第四七回》:「周瑜孤立无援,必为丞相所擒,瑜既破,则刘备无所用矣。」《东周列国志.第五回》:「庄公既碍姜氏之面,又度公孙华孤立无援,不能有为。」也作「孤立无助」。
孤立无援
【解释】只有一个人或一方面的力量,得不到外力援助。
【出处】《后汉书·班超传》:“十八年,帝崩,焉耆以中国大丧,遂攻没都护陈睦,超孤立无援。”
【示例】庄公既碍姜氏之面,又度公孙滑~,不能有为。(明·冯梦龙《东周列国志》第五回)
【近义词】孤立无助
【语法】联合式;作状语、定语;用于人
孤立无援,拼音:gū lì wú yuán,汉语成语。释义:孤立:没有得到同情和援助。指单独行事,得不到外力援助。出处:《后汉书·班超传》
字义分解
基本字义
● 孤
gū ㄍㄨˉ
英语 orphan, fatherless; solitary
德语 einsam (Adj),Gu (Eig, Fam)
法语 solitaire,isolé
● 立
lì ㄌㄧˋ
英语
stand; let stand; establish, set
德语 stehen, aufstehen (V),Li (Eig, Fam),Radikal Nr. 117 = (aufrecht) stehen, aufrichten, senkrecht, gründen, errichten, existieren, sofort
法语 s'efforcer de,se tenir debout,dresser,fonder,vertical,droit,tout de suite,immédiatement
● 无
(無)
wú ㄨˊ
英语 negative, no, not; KangXi radical 7
德语 Nichts (Philos),es hat nicht ,fehlen, un- ,keiner,keine ,nein,nicht, ohne
法语 non,71e radical
基本字义
● 援
yuán ㄩㄢˊ
英语 aid, assist; lead; cite
德语 anführen, zitieren (V),etw. halten, ein Stift halten, seine Hände austrecken (V),helfen, assistieren, unterstützen, jdm. Beistand leisten (V),sich mit seinen Händen nach oben ziehen (V)
法语 tenir,secourir,aider,citer