大家搜:
jiě
解
quàn
劝
解劝
解劝的意思
◎ 解劝 jiěquàn
[molify] 劝解;劝慰
你去解劝他几句,叫他别生气
解释劝慰。
《初刻拍案惊奇.卷三三》:「天祥虽在傍边解劝,喊道:『且问个明白。』却是自己又不认得姪儿,见浑家抵死不认,不知是假是真,好生委决不下。」
《红楼梦.第七五回》:「贾珍见他酒后叨叨,恐人听见不雅,连忙用话解劝。」
解劝是汉语词汇,
字义分解
基本字义
● 解
jiě ㄐㄧㄝˇ
其它字义
● 解
jiè ㄐㄧㄝˋ
其它字义
● 解
xiè ㄒㄧㄝˋ
英语 loosen, unfasten, untie; explain
德语 auflockern, lockern ,aufbinden, aufschnüren (V),aufteilen, spalten (V),beenden, auflösen (V),darlegen, erklären (V),emanzipieren (V),trennen, ausscheiden (V),Lösung (Phys)
法语 séparer,dénouer,défaire,soulager,expliquer,comprendre,envoyer sous escorte
● 劝
(勸)
quàn ㄑㄩㄢˋ
英语 recommend, advise, urge
德语 drängen, dringend bitten ,ermahnen ,mitteilen, anraten ,jmd überreden (V)
法语 conseiller,persuader