大家搜:
jiē
接
mèi
袂
chéng
成
wéi
帷
接袂成帷
接袂成帷的意思
衣袂可以连接成帷幕。比喻城市繁荣,人口众多。
唐.张说〈唐陈州龙兴寺碑〉:「翿东门之下,接袂成帷,觞宛邱之上,袨服成市,信豫州之郊一都会也。」
接袂成帷
【解释】袂:衣服袖子。帷:帷帐,帷幕。衣袖连接起来,可以形成帷幕。形容人口众多,城市繁华。
原意是形容人多,摩肩接踵,现寓意城市繁华、人口众多。
字义分解
基本字义
● 接
jiē ㄐㄧㄝˉ
英语 receive; continue; catch; connect
德语 verbinden, verknüpfen, abholen, empfangen (V)
法语 être proche de,joindre,(aller) chercher qqn,récupérer qqn,relier,recevoir,accueillir,reprendre,répondre (au téléphone)
基本字义
● 袂
mèi ㄇㄟˋ
◎ 衣袖,袖口:张~(张开衣袖)。联~(手拉着手,结伴)。分~(离别)。
英语 sleeves
德语 Ärmel; Manschette
法语 manche d'habit
基本字义
● 成
chéng ㄔㄥˊ
英语 completed, finished, fixed
德语 beenden, vollenden (V),etw. bewältigen, etw. gelingen (V),Cheng (Eig, Fam)
法语 réussir,accomplir,devenir,résultat,fruit (d'un travail),achèvement,très bien,d'accord,capable,dixième,accompli,établi
基本字义
● 帷
wéi ㄨㄟˊ
◎ 围在四周的帐幕:~幕。~幔。~幄(军用的帐幕)。~子。~帐。
英语 tent; curtain, screen
德语 Gardine (S),Vorhang, Behang (S),Zelt (S)
法语 rideau,tenture