汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

xiè

羁绁

羁绁

拼音: jī xiè 注音: ㄐㄧ ㄒㄧㄝ ˋ

羁绁的意思

  • 词语解释:

    1.亦作"羁绁"。 2.马络头和马缰绳。亦泛指驭马或缚系禽兽的绳索。 3.拘禁;系缚。 4.控制。 5.束缚。 6.滞留。
  • 网络解释:

    羁绁

    《左传·僖公二十四年》:“臣负羁絏从君巡于天下。” 杜预 注:“羁,马羁;絏,马繮。” 陆德明 释文:“羁,马络头也;絏,系。”

字义分解

  • 读音:jī

    基本字义


    ㄐㄧˉ

    1. 马笼头:无~之马。~绁(a.马笼头和缰绳;b.喻束缚)。
    2. 束缚,拘束:~押。~绊。~缚。~囚。放荡不~。
    3. 停留,使停留:~旅(长久寄居他乡)。~留。~泊。~滞。
    4. 古代女孩留在头顶像马笼头的发型。

    英语 halter; restrain, hold, control

  • 读音:xiè

    基本字义


    xiè ㄒㄧㄝˋ

    1. 绳索,系牲口的缰绳:大~(粗大的绳索)。缧~(捆绑犯人的绳索)。羁~(马辔,喻束缚)。
    2. 系,拴:~马。“~子婴于轵涂”。

    英语 to contract, draw in, reduce, shorten

    德语 Leine, anleinen (S)​,troika

欢迎交换友情链接