大家搜:
jí
吉
tiē
帖
吉帖
吉帖的意思
旧时婚俗中,当男方向女方提亲,女方在回意后把写著女孩子姓名、生辰八字的红纸帖子,送与男方,表示允婚,此一帖子称为「吉帖」。
元.郑廷玉《楚昭公.第四折》:「要将金枝公主与楚昭王小公子为婚,遣某亲送吉帖来此。」
《初刻拍案惊奇.卷一○》:「待官人考了优等,就出吉帖便是。」
jí tiē ㄐㄧˊ ㄊㄧㄝ
吉帖
喜帖。即庚帖。旧时定亲用的写着生辰八字的纸片。 元 郑廷玉 《楚昭公》第四折:“要将 金枝公主 与 楚昭王 小公子为婚,遣某亲送吉帖来此。”《初刻拍案惊奇》卷十:“待官人考了优等,就出吉帖便是。”
字义分解
基本字义
● 吉
jí ㄐㄧˊ
英语 lucky, propitious, good
德语 glücklich (Adj),Ji, Chi (Eig, Fam)
法语 heureux,faste,chance,giga-
● 帖
tiè ㄊㄧㄝˋ
● 帖
tiě ㄊㄧㄝˇ
● 帖
tiē ㄊㄧㄝˉ
英语 invitation card; notice
法语 soumis,obéissant,docile,carte,faire-part,livre de modèles de la calligraphie à imiter et à copier