大家搜:
chūn
春
guī
归
春归
春归的意思
春天来了。
唐.李白〈宫中行乐词〉八首之四:「玉树春归日,金宫乐事多。」
宋.唐庚〈栖禅暮归书所见〉诗:「雨在时时黑,春归处处青。」
春天去了。
唐.白居易〈送春归〉诗:「送春归,三月尽日日暮时。去年杏园花飞御沟绿,何处送春曲江曲。」
宋.辛弃疾〈杏花天.病来自是于春懒〉词:「有多少、莺愁蝶怨。甚梦里,春归不管。」
春时回来。唐·李白《南流夜郎寄内》诗:“北雁春归看欲尽,南来不得豫章书。”唐·李嘉祐《送张惟俭秀才入举》诗:“春归定得意,花送到东中。“
字义分解
● 春
chūn ㄔㄨㄣˉ
英语 spring; wanton
德语 Frühling (S),Chun (Eig, Fam)
法语 printemps,amour,vie
● 归
(歸)
guī ㄍㄨㄟˉ
英语 return; return to, revert to
德语 für etw. verantwortlich sein, gehören (V),zurückgehen, zurückreichen, zurückgeben (V),zurückkehren (V),zurücklaufen (V),Gui (Eig, Fam)
法语 retourner,rentrer,rendre,appartenir,vers