大家搜:
yōu
忧
xíng
形
yú
于
sè
色
忧形于色
忧形于色的意思
忧虑表现于神色上。
《明史.卷一七○.于谦传》:「俄有边警,帝忧形于色。」
忧形于色
【解释】形:表现。忧虑的心情在脸上表现出来。形容抑制不住内心的忧虑。
【出处】《旧唐书·五行志》:“四年六月,天下旱,蝗食田,祷祈无效,上忧形于色。”
【示例】每谈及世变,辄~,卒抑郁以终。 ◎《清史稿·宋维峻传》
忧形于色,成语,释义为忧虑的心情在脸上表现出来,形容抑制不住内心的忧虑。出自《旧唐书·五行志》。
字义分解
● 忧
(憂)
yōu ㄧㄡˉ
英语 sad, grieved; grief, melancholy
德语 besorgt, abgequält
法语 chagrin,souci,tristesse,mélancolie,se soucier de,s'affliger
● 形
xíng ㄒㄧㄥˊ
英语 form, shape, appearance
德语 Gestalt (S),Form
法语 paraître,comparer,forme,corps,silhouette
● 于
yú ㄩˊ
英语 in, on, at; go to; surname
德语 an, als, aus, bei, in, von, zu
法语 dans,à,de,par,que,(nom de famille Yu),en,dans,pour,par
基本字义
● 色
sè ㄙㄜˋ
英语 color, tint, hue, shade; form, body; beauty, desire for beauty
德语 Farbe, Miene, Ausdruck, Erscheinungsbild, Atmosphäre, Art, Sorte, Beschaffenheit, Qualität, Wollust, Begierde, (weibliche) Schönheit (S)
法语 couleur,expression du visage,plaisir,dé