大家搜:
bì
婢
nǚ
女
婢女
婢女的意思
◎ 婢女 bìnǚ
[slave girl] 旧时供有钱人家役使的女孩子
古时家中供使唤的女孩子,即今之女佣。
婢女:旧时供有钱人家役使的女孩子
婢女可以负担大部分家庭的家务,有钱的富豪经常藉由买进婢女来分担家庭妇女应行的家务,这种买卖的行为,使得婢女成为私有的物件,主人拥有绝对的权力,可以任意买卖或典押婢女,也有权决定女婢的婚嫁。换言之,主人对于婢女具有终身约束的权力,也就是说婢女的自由权受到绝对的约制。婢女,一般都是中国人的叫法。同类词有,婢仆、仆妾、女奴、青衣、丫鬟、丫头、赤脚等等。现做这种职务的人一般被称为女佣。
字义分解
基本字义
● 婢
bì ㄅㄧˋ
◎ 被役使的女子:奴~。~女。奴颜~膝。
英语 servant girl; your servant
法语 jeune servante ou esclave
基本字义
● 女
nǚ ㄋㄩˇ
其它字义
● 女
rǔ ㄖㄨˇ
◎ 古同“汝”,你。
英语 woman, girl; feminine; rad. 38
德语 Frau, weiblich (S),Radikal Nr. 38 = Frau, weiblich, Tochter (S),Ru (Eig, Fam)
法语 femme,dame,fille,féminin