大家搜:
xiāng
相
wéi
为
biǎo
表
lǐ
里
相为表里
相为表里的意思
外表和内里能互相配合。
《三国志.卷一○.魏书.荀彧传》:「彼惩往年之败,将惧而结亲,相为表里。」
相为表里
【解释】谓内外互相配合,共为一体。《汉书·鼌错传》:“兩軍相爲表裏,各用其長技,衡加之以衆,此萬全之術也。” 宋 秦观 《十二经相合义说》:“火與木相生,故厥陰與少陽合,而肝胆三焦命門所以相爲表裏也。” 明 徐复祚 《投梭记·渡江》:“況有親兄 王導 ,現爲丞相。每事與大將軍相爲表裏,眼見得大事可成。”亦省作“ 相表裏 ”。 明 沈德符 《野獲编补遗·京职·刘文泰》:“上又改命該院自修,取回詞臣,以太監 張瑜 主其事, 文泰 因此益與 瑜 相表裏,於是援引專侍禁中。”《明史·儒林传序》:“粤自 司馬遷 、 班固 創述《儒林》,著 漢 興諸儒修明經藝之由,朝廷廣厲學官之路,與一代政治相表裏。”
相为表里,拼音xiāng wéi biǎo lǐ,汉语成语,指相互间配合为外表和内里的意思。
字义分解
基本字义
● 相
xiāng ㄒㄧㄤˉ
其它字义
● 相
xiàng ㄒㄧㄤˋ
英语 mutual, reciprocal, each other
德语 besehen, beschauen, etw , jdn. unter die Lupe nehmen (V),gegenüber (Adj),gegenseitig, einander (Adj),Xiang (Eig, Fam),Erscheinung, Portrait, Bild
法语 mutuellement,l'un l'autre,examiner,évaluer,voir de ses propres yeux,apparence,air,photo
● 为
(爲)
wéi ㄨㄟˊ
● 为
(爲)
wèi ㄨㄟˋ
英语 do, handle, govern, act; be
德语 fungieren als, verhalten als, auftreten als (V),sein, betragen (V),wegen, um, im Bestreben (Konj)
● 表
(➎錶)
biǎo ㄅㄧㄠˇ
英语 show, express, manifest, display
德语 Außenseite, Äußere, Oberfläche, außen, äußerlich (S),Bericht an den Kaiser, Eingabe an den Thron (S),durch die Verabreichung von Arzneien, die in den Körper eingedrungene „Kälte“ austreiben (S),Messgerät, Messinstrument, Zähler (S, Tech),Modell, Beispiel, Vorbild (S),Tabelle, Liste, Formular, grafische Darstellung (S),zeigen, ausdrücken (V)
法语 montre-bracelet,montre de poche,instrument,compteur,jauge,tableau,montrer,exprimer,manifester,extérieur,apparence,cadran solaire ancien,disposé en tableau,(marqueur de parenté)
基本字义
● 里
(④⑤裏)
lǐ ㄌㄧˇ
英语 unit of distance; village; lane
德语 in, innerhalb, innerlich (Präp),Heimat (S),innere (Adj),Li (chin. Längenmaß = 1,2 km) (Zähl),Futter, Innenseite (S),Nachbarschaft, nähere Umgebung (S)
法语 dans,intérieur,à l'intérieur,li (mesure de longueur d'environ 500 mètres)