汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

jiā

guǎ

rén

孤家寡人

孤家寡人

拼音: gū jiā guǎ rén 注音: ㄍㄨ ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄚˇ ㄖㄣˊ

孤家寡人的意思

  • 词语解释:

    孤家寡人 gūjiā-guǎrén

    [a person in solitary splendour] 孤家与寡人是古代帝王的谦称,即自谦为寡德之人。现在常用来指孤独的人,有时候指脱离群众的人,有时候是指没有亲眷的人

    我又没牵肠挂肚的老婆,孤家寡人的,怕个啥?——艾芜《南行记》

    袁世凯梦想做皇帝,弄得众叛亲离,真正成了一个“孤家寡人”了

  • 国语词典:

    原为王侯自称的谦辞。后比喻孤立无助、只身一人。
    《二十年目睹之怪现状.第六五回》:「云岫的一妻一妾,也为这件事,连吓带痛的死了。到了今日,云岫竟变了个孤家寡人了。」

  • 词语翻译

    德语
    Eigenbrötler (S)​, von den Mitmenschen isolierte Person
    法语
    (expr. idom.)​ homme insociable et séparé du monde, être coupé des masses
    英语
    one who is cut off from others (idiom)​, one who has chosen to follow a solitary path, (can also be an indirect way of referring to an unmarried person)​
  • 成语解释

    孤家寡人

    【解释】古代帝王的自称。后指脱离群众,孤立无助的人。

    【出处】《礼记·玉藻》:“凡自称,小国之君曰孤。”《孟子·梁惠王上》:“寡人之于国也,尽心焉耳矣。”

    【示例】到了今日,云岫竟变了个~了。 ◎清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第六十五回

    【近义词】称孤道寡

    【语法】联合式;作宾语;指孤立无助的人

  • 网络解释:

    孤家寡人 (汉语成语)

    孤家寡人,读音gū jiā guǎ rén,汉语成语,释义为现在比喻脱离群众、孤立无助的人。出于《二十年目睹之怪现状》第六五回:“因为案情重大,并且是积案累累的,就办了一个就地正法。 云岫的一妻一妾,也为这件事,连吓带痛的死了。到了今日, 云岫竟变了个孤家寡人了。” 毛泽东 《论反对日本帝国主义的策略》:“关门主义的策略则是孤家寡人的策略。”

字义分解

  • 读音:gū

    基本字义


    ㄍㄨˉ

    1. 幼年死去父亲或父母双亡:~儿。遗~。托~。~寡鳏独(孤儿,寡妇,无妻或丧妻的人,年老无子女的人)。
    2. 单独:~单。~独。~立。~僻。~傲。~茕(单独无依然)。~介。~身。~危。~芳自赏。~苦伶仃。~掌难鸣。~云野鹤(喻闲逸逍遥的人)。
    3. 古代帝王的自称:~家。~王。
    4. 古同“”,辜负。

    英语 orphan, fatherless; solitary

    德语 einsam (Adj)​,Gu (Eig, Fam)

    法语 solitaire,isolé

  • 读音:jiā

    jiā ㄐㄧㄚˉ


    1. 共同生活的眷属和他们所住的地方:~庭。~眷。~长(zhǎng )。~园。~谱。~塾。~乡。~风。~训。~规。~喻户晓。如数~珍。
    2. 家庭所在的地方:回~。老~。安~。
    3. 居住:“可以~焉”。
    4. 对人称自己的尊长、亲属:~祖。~父。~翁。~母。~慈。
    5. 家里养的,不是野生的:~畜。~禽。
    6. 经营某种行业的人家或有某种身份的人家:酒~。农~。
    7. 掌握某种专门学识或有丰富实践经验及从事某种专门活动的人:专~。行(háng )~。作~。科学~。
    8. 学术流派:儒~。法~。道~。墨~。纵横~。诸子百~。
    9. 量词,用于计算家庭或企业:一~人家。
    10. 姓。

    jia •ㄐㄧㄚ


    1. 词尾,指一类的人:老人~。
    2. 用在男人的名字或排行后面,指他的妻:水生~

    jie •ㄐㄧㄝ


    1. 词尾,同“价”:整天~。成年~。

    英语 house, home, residence; family

    德语 Familie, Haushalt (S)​,Zuhause (S)​,ZEW für Geschäft, Restaurant, Hotel, Unternehmen, Institution etc. (Zähl)

    法语 famille,foyer,maison,domicile,(suffixe pour les experts, spécialistes, ...)​,(classificateur pour établissements divers : magasins, restaurants, hôtels, cinémas, ...)​

  • 读音:guǎ

    基本字义


    guǎ ㄍㄨㄚˇ

    1. 少,缺少:~薄。~恩。~陋。~趣。优柔~断。~不敌众。孤陋~闻。~廉鲜(xiǎn )耻(不廉洁,不知耻)。清心~欲。
    2. 淡而无味:~味。清汤~水。
    3. 妇女死了丈夫:~妇。~母。~居。守~。

    英语 widowed; alone, friendless

    德语 wenig, wenige

    法语 peu,fade,monotone,veuve

  • 读音:rén

    rén ㄖㄣˊ


    1. 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物:~类。
    2. 别人,他人:“~为刀俎,我为鱼肉”。待~热诚。
    3. 人的品质、性情、名誉:丢~,文如其~。

    英语 man; people; mankind; someone else

    德语 Radikal Nr. 9 = Mensch

    法语 personne (n.f.)​,homme,être humain,homo sapiens

欢迎交换友情链接