大家搜:
hè
鹤
lì
立
jī
鸡
qún
群
鹤立鸡群
鹤立鸡群的意思
◎ 鹤立鸡群 hèlì-jīqún
[distinguished; outstanding man in a common crowd;stand head and shoulders above others] 比喻卓越出众
休错认做蛙鸣井底,鹤立鸡群。——《元曲选·举案齐眉》
鹤站在鸡群之中,非常突出。语本《晋书.卷八九.忠义传.嵇绍传》:「昨于稠人中始见嵇绍,昂昂然如野鹤之在鸡群。」比喻人的才能超群出众,不同凡俗。《镜花缘.第三九回》:「正在谈论,谁知女儿国王忽见林之洋杂在众人中如鹤立鸡群一般,更觉白俊可爱。」也作「鹤处鸡群」、「群鸡一鹤」。
近出类拔萃
鹤立鸡群
【解释】象鹤站在鸡群中一样。比喻一个人的仪表或才能在周围一群人里显得很突出。
【出处】晋·戴逵《竹林七贤论》:“嵇绍入洛,或谓王戎曰:‘昨于稠人中始见嵇绍,昂昂然若野鹤之在鸡群。’”南朝·宋·刘义庆《世说新语·容止》:“嵇延祖卓卓如野鹤之在鸡群。”
【示例】正在谈论,谁知女儿国王忽见林之洋杂在众人中,如~一般。 ◎清·李汝珍《镜花缘》第三十九回
【近义词】出类拔萃、超群绝伦
【反义词】相形见绌、滥竽充数
【语法】主谓式;作宾语、定语、状语;含褒义
鹤立鸡群是一个汉语成语,拼音是hè lì jī qún,意思是指比喻仪表或才能在人群里很突出。
字义分解
● 鹤
(鶴)
hè ㄏㄜˋ
英语 crane; Grus species (various)
德语 Fluggerät, Fluggestell (Bühnentechnik, Teil des Flugwerks) (S),Kran (S),Krane (S),Kranich (S)
法语 grue
● 立
lì ㄌㄧˋ
英语
stand; let stand; establish, set
德语 stehen, aufstehen (V),Li (Eig, Fam),Radikal Nr. 117 = (aufrecht) stehen, aufrichten, senkrecht, gründen, errichten, existieren, sofort
法语 s'efforcer de,se tenir debout,dresser,fonder,vertical,droit,tout de suite,immédiatement
● 鸡
(鷄)
jī ㄐㄧˉ
英语 chicken
德语 Huhn (S, Bio)
法语 poule,coq,poulet
● 群
qún ㄑㄩㄣˊ
英语 (same as U+7FA3 羣) group, crowd, multitude, mob
德语 Gruppe, Herde, Menge, Schar, Schwarm (S),gruppiert (Adj),ZEW für Gruppen (Mensch, Tier) (Zähl)
法语 groupe,troupeau,essaim