大家搜:
hài
嗐
shēng
声
tàn
叹
qì
气
嗐声叹气
嗐声叹气的意思
因烦闷、感伤、惋惜而连续叹气。《红楼梦.第五二回》:「那媳妇嗐声叹气,口不敢言,抱恨而去。」也作「咳声打气」、「咳声叹气」。
字义分解
基本字义
● 嗐
hài ㄏㄞˋ
◎ 叹词,表示伤感或惋惜:~,别提他啦!
英语 alas!
法语 exclamation de regret,hélas !
基本字义
● 声
(聲)
shēng ㄕㄥˉ
英语 sound, voice, noise; tone; music
德语 Ton, Stimme (Mus),Laut
法语 son,bruit,voix,ton
基本字义
● 叹
(嘆)
tàn ㄊㄢˋ
英语 sigh, admire
德语 säuseln
● 气
(氣)
qì ㄑㄧˋ
英语 steam, vapor; KangXi radical 84
德语 Ätherwellen (S)
法语 gaz,air,souffle,odeur,vigueur,énergie,colère,irriter,qi,chi