大家搜:
xiāo
萧
zhāi
斋
萧斋
萧斋的意思
梁武帝造寺,命萧子云于寺壁写一个「萧」字。寺毁后,刻字的残壁仍存。至唐李约将壁运归洛阳匾于小亭,以供赏玩,称为「萧斋」。见唐.李肇《唐国史补.卷中》。后以此作为对自己屋舍的谦称,犹言敝寓、寒舍。
清.董士锡〈忆旧游.怅韶华逝水〉词:「萧萧怨离阻,盼旧侣归时,与诉春怀。」
字义分解
● 萧
(蕭)
xiāo ㄒㄧㄠˉ
英语 common artemisia; dejected
德语 traurig ,Xiao (Eig, Fam)
法语 triste,désert
● 斋
(齋)
zhāi ㄓㄞˉ
英语 vegetarian diet; study
德语 Stube, Zimmer, Atelier, Künstlerwerkstatt (S),vegetarisches Essen (S),vegetarisches Essen ( nach den religiösen Regeln z.B. Buddhimus ) (S, Rel),fasten (V, Rel)
法语 jeûner,régime végétarien