大家搜:
gǒu
狗
tàn
探
tāng
汤
狗探汤
狗探汤的意思
汤,煮沸的水。指狗的脚要探入沸水中。比喻环境危险、困难。
元.曾瑞〈四块玉.狗探汤〉曲:「狗探汤,鱼著网,急走沿身痛著伤。」
元.无名氏《抱妆盒.第二折》:「死摧的我脚难抬,恰便似狗探汤不敢望前迈。」
狗探汤是一个汉语词语,拼音是ɡǒu tàn tānɡ,意思是比喻前途险恶。
字义分解
基本字义
● 狗
gǒu ㄍㄡˇ
◎ 哺乳动物,种类很多,听觉嗅觉都很敏锐,善于看守门户,有的可以训练成军犬、警犬:走~。~彘(狗和猪)。~刨(páo )(一种游泳动作)。~盗(小偷)。~腿子。~仗人势。~尾续貂(喻拿粗劣的东西接到美好的东西后面,很不相称,常指文章)。
英语 dog, canis familiaris
德语 Hund (S)
法语 chien,maudit
基本字义
● 探
tàn ㄊㄢˋ
英语 find, locate; search, grope for
法语 espion,explorer,sonder,visiter,tendre
● 汤
(湯)
tāng ㄊㄤˉ
● 汤
(湯)
shāng ㄕㄤˉ
英语 hot water; soup, gravy, broth
德语 Suppe (S, Ess),Brühe (S, Ess),Tang (Eig, Fam)
法语 bouillon,eau chaude,soupe,potage,échauder,chauffer,(nom de famille)