汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

fēng

yìn

封印

封印

拼音: fēng yìn 注音: ㄈㄥ ㄧㄣˋ

封印的意思

  • 词语解释:

    封缄文书、物件并加钤印于其上。 旧时官署于岁暮年初停止办公,称为“封印”。
  • 国语词典:

    封存官印,表示停止办公,为古代官署的年假。清代官署延为一个月,自十二月下旬至次年正月下旬,一个月中为各单位停止办公的时期,称为「封印」。

    文件封缄加盖印记。
    《晋书.卷六六.陶侃传》:「军资器仗牛马舟船皆有定簿,封印仓库,自加管钥。」

  • 词语翻译

    法语
    cachet, sceau, scellé (sur les enveloppes)​
    英语
    seal (on envelopes)​
  • 网络解释:

    封印 (词语)

    封印原指古代官吏在农历春节前将代表权力与地位的印绶封存起来,暂停办公的仪式。中国传说中的封印,多是采用如五行、太极、八卦等手段,并可有例如符咒、法器等物品的辅助。现指对某个单位施加一种力量,使其无法正常使用某些能力的本领(常出现于玄幻及神魔类作品,游戏中)。

字义分解

  • 读音:fēng

    基本字义


    fēng ㄈㄥˉ

    1. 密闭,使跟外面隔绝:~闭。密~。~口。~存。~条。~贮。~面。~底。~锁。~顶。冰~雪飘。~山育林。
    2. 用来装信、钱等物的纸套:信~。赏~。
    3. 帝王把土地或爵位给予亲属或臣僚:~侯。~君(领有封地的贵族)。~邑。~拜(拜官授爵)。~典。~建。
    4. 疆界:~疆。~域。~界。
    5. 限制:故步自~。
    6. 帝王筑坛祭天:~禅(祭天为“封”,祭地为“”)。
    7. 量词,用于装封套的东西:一~信。
    8. 姓。

    英语 letter, envelope; feudal

    法语 fermer,boucher,sceller,obturer,envelopper,conférer un titre ou un fief,(classificateur pour les lettres et les paquets scellés)​

  • 读音:yìn

    基本字义


    yìn ㄧㄣˋ

    1. 图章,戳记:~章。~玺。~记。~把子(亦喻政权)。
    2. 痕迹:手~。指~。~子(a.痕迹;b.高利贷的一种,全称“~~钱”)。
    3. 用油墨、染料之类把文字或图画留在纸、布、器皿等材料上:~刷。排~。~制。~发()。
    4. 彼此符合:~证。心心相~。
    5. 外界事物反映在脑中所留下的形象:~象。
    6. 姓。

    英语 print, seal, stamp, chop, mark

    德语 Druck (S)​,Siegel (S)​,Stempel (S)​,drucken (V)

    法语 empreinte,trace,sceau,cachet,imprimer

欢迎交换友情链接