汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

yíng

bào

萦抱

萦抱

拼音: yíng bào 注音: ㄧㄥˊ ㄅㄠˋ

萦抱的意思

  • 词语解释:

    1.环抱。 2.萦怀。
  • 网络解释:

    萦抱

    yíng bào ㄧㄥˊ ㄅㄠˋ

    萦抱(萦抱)

    (1).环抱。 三国 魏 嵇康 《琴赋》:“澹乎洋洋,萦抱山丘。” 南朝 宋 鲍照 《从庾中郎游园山石室》诗:“岗涧纷萦抱,林障沓重密。” 清 陈维崧 《簇水·舟过梁溪不及泊舟遥望龙峰有作》词:“几村红树,将郭外人家萦抱。”

    (2).萦怀。 清 陆以湉 《冷庐杂识·寄园销夏图》:“回忆前游,历历萦抱。”

字义分解

  • 读音:yíng

    yíng ㄧㄥˊ


    1. 缭绕:~回。~绕。~纡。~怀。

    英语

    entangle, entwine, coil

    德语 herumwinden (V)

    法语 enrouler

  • 读音:bào

    bào ㄅㄠˋ


    1. 用手臂围住:拥~。~小孩儿。合~。~残守缺(形容保守,不知进取)。
    2. 围绕,环绕:山环水~。~厦(房屋前面加出来的门廊,亦指后面毗连的小房子)。
    3. 胸怀愿望,志向:~负。
    4. 心里存着,怀有:~怨。~恨。~歉。~憾。~病。
    5. 密合:衣服~身儿。
    6. 把他人的子女收养为自己的子女:~养。
    7. 量词:表示两臂合围的量:一~草。
    8. 孵:~窝。~小鸡。

    英语 embrace, hold in arms, enfold

    德语 adoptieren (V)​,in den Armen halten, umarmen (V)​,mit den Armen umfassen (V)​,sich an etwas festhalten, zusammenhalten (V)

    法语 tenir,étreindre,serrer dans ses bras,enlacer,chérir,entourer

欢迎交换友情链接