大家搜:
tiān
天
xià
下
dǐng
鼎
fèi
沸
天下鼎沸
天下鼎沸的意思
◎ 天下鼎沸 tiānxià-dǐngfèi
[all below heaven are seething insurection] 比喻社会动荡,政局不稳,人心焕散,惶惶思变
天下之势有如鼎器内热水般沸腾翻滚。比喻国家局势不稳,民心动荡。
《周书.卷一七.梁御传》:「魏室陵迟,天下鼎沸。」
天下鼎沸是一个汉语词语,读音是tiān xià dǐng fèi,比喻局势不安定,民心动荡。
字义分解
● 天
tiān ㄊㄧㄢˉ
英语 sky, heaven; god, celestial
德语 Tag (S),Gott (S),Himmel, Firmament (S)
法语 ciel,jour,journée,temps,saison,nature,univers
基本字义
● 下
xià ㄒㄧㄚˋ
英语 under, underneath, below; down; inferior; bring down
德语 hinunter, hinab (V),unter (V),nächste(r,s)
法语 sous,dessous,suivant,prochain,bas,en bas,diminuer,descendre,arriver à (une décision, une conclusion)
● 鼎
dǐng ㄉㄧㄥˇ
英语 large, three-legged bronze caldron
德语 Antikes Kochgefäß mit zwei Griffen und drei oder vier Standbeinen (S),Dreifuß (S),kaiserliche Macht (S),Kessel (S),Macht (S),Opfergefäß (S),Symbol für das Reich (S),Urne (S),errichten (V),fest (Adj),stark (Adv),Ding (Eig, Fam),Klassenzeichen , Radikal Nr. 206 ,Ding (antikes Kochgefäß mit zwei Handgriffen und drei oder vier Beinen) (S)
法语 trépied
基本字义
● 沸
fèi ㄈㄟˋ
英语 boil, bubble up, gush
法语 bouillir