大家搜:
zhǎn
斩
shuāi
衰
斩衰
斩衰的意思
古代五种丧服之一。用最粗的麻布制成,不缝边缘,服制三年。凡是儿女为父母、媳妇为公婆、嫡长孙为祖父母及妻为夫,皆穿此服。
《礼记.丧服小记》:「斩衰,括发以麻;为母,括发以麻;免而以布。」
《五代史平话.唐史.卷下》:「嗣源乃服斩衰,于柩前即皇帝位,百官缟素。」
斩衰,汉语词汇,拼音zhǎn cuī,亦作“ 斩縗 ”(音同催),是“五服”中最重的丧服。是用最粗的生麻布制作,断处外露不缉边,丧服上衣叫“衰”。表示毫不修饰以尽哀痛,服期三年。
字义分解
基本字义
● 斩
(斬)
zhǎn ㄓㄢˇ
英语 cut, chop, sever; behead
德语 abhacken, abschneiden ,Zhan (Eig, Fam)
法语 trancher,décapiter
基本字义
● 衰
shuāi ㄕㄨㄞˉ
其它字义
● 衰
cuī ㄘㄨㄟ
英语 decline, falter, decrease; weaken
德语 verfallen, schwach werden (V)
法语 décliner,s'affaiblir,vêtement de deuil