大家搜:
tào
套
jìn
近
hū
乎
套近乎
套近乎的意思
与人接近或攀交情。也作「套拉拢」、「拉近乎」。
套近乎,汉语词汇。
释义:指用言语或送礼拉近关系。和不太熟识的人拉拢关系,表示亲近(多含贬义),也说拉近乎。
方言,意为:贴近,搞好关系。(有时也可示意为:谄媚)
注音:tào jìn hū
字义分解
基本字义
● 套
tào ㄊㄠˋ
英语 case, cover, wrapper, envelope
德语 Satz, Garnitur, Serie; Hülse ,Zew. für Gegenstände, die einen Satz oder Set bilden
法语 recouvrir,copier,série,collection,étui,gaine,tau (lettre grecque),(classificateur pour les objets constituant un ensemble, par ex. un service à thé)
基本字义
● 近
jìn ㄐㄧㄣˋ
英语 near, close; approach; intimate
德语 nahe; nahebei (Adj),nahezu (Adj),Jin (Eig, Fam)
法语 proche,approximativement,intime
基本字义
● 乎
hū ㄏㄨˉ
英语 interrogative or exclamatory final particle
法语 à,dans,de,vers,(part. interrog.)