大家搜:
ràng
让
zǎo
枣
tuī
推
lí
梨
让枣推梨
让枣推梨的意思
让枣,指南朝王泰不与诸兄争枣栗的故事。见《南史.卷二二.王昙首传》。推梨,指东汉孔融让梨与兄的故事。见《后汉书.卷七○.孔融传》。后以让枣推梨比喻兄弟间的友爱。
《南史.卷五三.梁武帝诸子传.武陵王纪传》:「友于兄弟,分形共气,兄肥弟瘦,无复相代之期;让枣推梨,长罢欢愉之日。」
让枣推梨
【解释】小儿推让食物的典故。比喻兄弟友爱。
【出处】《南史·王泰传》:“年数岁时,祖母集诸孙侄,散枣栗于床。群儿竞之,泰独不取。”《后汉书·孔融传》注引《融家传》:“年四岁时,每与诸兄共食梨,融辄引小者。”
【语法】联合式;作定语、宾语;含褒义
让枣推梨,读音ràng zǎo tuī lí,汉语成语,指小儿推让食物的典故,比喻兄弟友爱。出自《南史·王泰传》。
字义分解
基本字义
● 让
(讓)
ràng ㄖㄤˋ
英语 allow, permit, yield, concede
德语 erlauben (V),jemanden etwas tun lassen (V)
法语 céder,faire des concessions,autoriser,permettre,laisser faire,demander de (faire qch),dire de (faire qch),par
● 枣
(棗)
zǎo ㄗㄠˇ
英语 date tree; dates, jujubes; surname
德语 Datteln ,Jujube ,Zao (Eig, Fam)
法语 jujube,datte
基本字义
● 推
tuī ㄊㄨㄟˉ
英语 push, expel; push forward
德语 schieben, stoßen (V),aufschieben, verschieben (V),überlassen, weitergeben (V),empfehlen (V),folgern (V),hochschätzen (V),mahlen (V),scheren (V),vorantreiben (V)
法语 pousser,étendre,élargir,retarder,ajourner,élire,promouvoir,déduire
基本字义
● 梨
lí ㄌㄧˊ
◎ 落叶乔木或灌木,果实是普通水果,品种很多:~膏。广~。鸭~。
英语 pear; opera; cut, slash
德语 Birne (S, Ess)
法语 poire