汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

jiě

jiù

解救

解救

拼音: jiě jiù 注音: ㄐㄧㄝ ˇ ㄐㄧㄡˋ

解救的意思

  • 词语解释:

    解救 jiějiù

    [extricate;deliver;rescue;save] 使脱离危险或困境

    通货膨胀政策解救不了经济危机

  • 国语词典:

    使脱离危险或困境。
    《水浒传.第三九回》:「如今我特先来报知哥哥,却是怎地好!如何解救?」
    《红楼梦.第七○回》:「袭人因笑说:『你快出去解救。晴雯和麝月两个人按住温都里那隔肢呢!』」
    挽救

  • 词语翻译

    德语
    retten , Befreiung (S)​
    法语
    délivrer, sauver qqn d'un danger
    英语
    to rescue, to help out of difficulties, to save the situation
  • 网络解释:

    解救 (汉语词语)

    解救,汉语词汇。

    注音:jiě jiù。

    释义:使脱离危险或困境。

字义分解

  • 读音:jiě

    基本字义


    jiě ㄐㄧㄝˇ

    1. 剖开,分开:~剖。分~。瓦~。~体。
    2. 把束缚着、系着的东西打开:~开。~甲归田。~囊相助。
    3. 除去,除,废除,停止:~放(➊使广大人民群众脱离压迫;➋解除束缚而得到自由)。~除。~饿。~乏。~惑。~疑。~围。~脱。~雇。~聘。~散。~毒。
    4. 溶化:溶~。~冻。
    5. 讲明白,分析说明:~释。~析。~说。劝~。~嘲。
    6. 懂,明白:理~。见~。
    7. 调和,处理:~决。和~。调(tiáo )~。排~。
    8. 高兴,开心:~颜而笑。
    9. 排泄:~手。
    10. 代数方程中未知数的值。
    11. 演算方程式:~方程。
    12. 文体的一种,如韩愈《进学解》。

    其它字义


    jiè ㄐㄧㄝˋ

    1. 发送。
    2. 押送财物或犯人:押~。起~。~差(chāi)。~回北京。

    其它字义


    xiè ㄒㄧㄝˋ

    1. 古同“”,松弛,懈怠。
    2. 古同“”,邂逅。
    3. 旧时指杂技表演的各种技艺,特指骑在马上表演的技艺:卖~的。跑马卖~。
    4. 〔~湖〕湖名,在中国山西省。
    5. 姓。

    英语 loosen, unfasten, untie; explain

    德语 auflockern, lockern ,aufbinden, aufschnüren (V)​,aufteilen, spalten (V)​,beenden, auflösen (V)​,darlegen, erklären (V)​,emanzipieren (V)​,trennen, ausscheiden (V)​,Lösung (Phys)

    法语 séparer,dénouer,défaire,soulager,expliquer,comprendre,envoyer sous escorte

  • 读音:jiù

    基本字义


    jiù ㄐㄧㄡˋ

    1. 给予帮助使脱离危险或解脱困难:~济。~命。~护。~国。~难(nàn )。~灾。~药。~正(补救匡正)。~死扶伤。~困扶危。
    2. 终止:濯以~热。

    英语 save, rescue, relieve; help, aid

    德语 fördern, assistieren ,retten ,sichern, einsparen ,Jiu (Eig, Fam)

    法语 sauver,secourir,assister,aider,délivrer

欢迎交换友情链接