大家搜:
kāi
开
fáng
房
jiān
间
开房间
开房间的意思
◎ 开房间 kāi fángjiān
[rent a hotel room] 〈方〉∶在旅馆内租房间住宿
租用旅馆的房间。如:「旅客到旅馆开房间休息。」
后多用以指男女到旅社、宾馆等场所从事不正当的性行为。
开房间,是汉语词汇,解释为在旅馆内租房间住宿;在现代也有在宾馆发生性行为的说法。
字义分解
● 开
(開)
kāi ㄎㄞˉ
英语 open; initiate, begin, start
德语 (ab)fahren (V),(Party) veranstalten, stattfinden (V),ausfertigen, ausstellen (Scheck, Rechnung, Rezept) (V),öffnen, losfahren, starten (V),Kai (Eig, Fam)
法语 ouvrir,frayer,percer,s'épanouir,mettre en marche,démarrer,conduire,fonder,établir,commencer,débuter,tenir,organiser,bouillir
基本字义
● 房
fáng ㄈㄤˊ
英语 house, building; room
德语 Haus
法语 maison,bâtiment,logement,chambre,pièce
基本字义
● 间
(間)
jiān ㄐㄧㄢˉ
其它字义
● 间
(間)
jiàn ㄐㄧㄢˋ
英语 midpoint, space; place, locality
德语 zwischen, inmitten, unter (Präp),Raum (S),Zähleinheitswort für Räumlichkeiten (Zähl)
法语 séparer,mettre un intervalle,intervalle,travée,durant,pièce (d'une maison, etc.),chambre,(classificateur des maisons et des chambres)