汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

pào

niū

泡妞

泡妞

拼音: pào niū 注音: ㄆㄠˋ ㄋㄧㄨ

泡妞的意思

  • 词语解释:

    泡妞 pàoniū

    [have affair with women] 与女人胡搞

  • 国语词典:

    交女朋友、认识女孩子。如:「你今晚又要到西门町去泡妞了吗?」

  • 词语翻译

    德语
    buhlen (V)​, abschleppen
    法语
    draguer (une fille)​ (argot)​, courir les filles
    英语
    to pick up girls, to play around with girls, to chase after girls
  • 网络解释:

    泡妞

    泡妞:一种男性行为

    泡妞:龙奔演唱歌曲

字义分解

  • 读音:pào

    基本字义


    pào ㄆㄠˋ

    1. 气体在液体内使液体鼓起来的球状体:~沫。~影(a.佛教用“泡”和“”喻事物的生灭无常;b.现喻落空的事情和希望)。水~。
    2. 像泡的东西:电灯~儿。
    3. 用液体浸物品:~茶。~菜。~饭。~汤(喻事情或愿望落空)。
    4. 故意消磨时间:~病号。

    其它字义


    pāo ㄆㄠˉ

    1. 鼓起而松软的东西:眼~。豆腐~儿。
    2. 虚而松软,不坚硬:~桐。这块木料发~。
    3. 方言,小湖(多用于地名):~子。月亮~(在中国吉林省)。
    4. 同“”,量词。

    英语 bubbles, suds; blister; soak

    德语 blubbern, sprudeln ,durchdringen, durchfeuchten ,einweichen

    法语 gonflé,spongieux,poreux,paupière,petit lac,(classificateur pour les excréments)​,bulle,mousse,ampoule,tremper,infuser,passer le temps,draguer (une femme)​

  • 读音:niū

    niū ㄋㄧㄡˉ


    1. 小女孩:大~。小~。他家有两个~儿。~~(爱称)。

    英语 girl

    德语 junges Mädchen (S)

    法语 petite fille,fillette

欢迎交换友情链接