汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

màn

zǒu

慢走

慢走

拼音: màn zǒu 注音: ㄇㄢˋ ㄗㄡˇ

慢走的意思

  • 词语解释:

    慢走 mànzǒu

    (1) [don't go yet]∶别走,等一会儿

    (2) [good-bye]∶再见——用于送别时

  • 国语词典:

    对即将离开的人所说的客套话。如:「慢走!下回有空,请再过来坐。」

  • 词语翻译

    德语
    Leben Sie Wohl ! Kommen Sie gut nach Hause ! (V)​, Warte!, Warten Sie! (V)​
    法语
    Allez doucement ! (littéralement)​, ne partez pas tout de suite !, s'il vous plaît, rester un moment encore, bon retour, faites attention à vous
    英语
    Stay a bit!, Wait a minute!, (to a departing guest)​ Take care!
  • 网络解释:

    慢走

    慢走是有中国人民大学出版社出版的。

字义分解

  • 读音:màn

    基本字义


    màn ㄇㄢˋ

    1. 迟缓,速度小,与“”相对:~车。~件。~腾腾。~条斯理。缓~。迟~。~性。
    2. 态度冷淡,不殷勤,不礼貌:~待。轻~。傲~。怠~。

    英语 slow(ly), leisurely, sluggish

    德语 langsam (Adj)

    法语 lent,lentement

  • 读音:zǒu

    基本字义


    zǒu ㄗㄡˇ

    1. 行:~路。~步。
    2. 往来:~亲戚。
    3. 移动:~向(延伸的方向)。~笔(很快地写)。钟表不~了。
    4. 往来运送:~信。~私。
    5. 离去:~开。刚~。出~。
    6. 经过:~账。~内线。~后门。
    7. 透漏出去,超越范围:~气(漏气)。
    8. 失去原样:~形。~样。
    9. 古代指奔跑:~马。不胫而~。
    10. 仆人,“”的谦辞:牛马~(当牛作马的仆人,如“太史公~~~。”)。

    英语 walk, go on foot; run; leave

    德语 bewegen, gehen, spazieren (V)

    法语 marcher,y aller,partir,aller,visiter,quitter,156e radical

欢迎交换友情链接