大家搜:
tiáo
条
zi
子
条子
条子的意思
◎ 条子 tiáozi
(1) [long narrow;slip;strip]∶狭窄细长的东西
(2) [brief informal note]∶记有事情的纸条
(3) [gold bar] 〈方〉∶金条
窄长的物品。如:「布条子」、「纸条子」。也作「条儿」。
便条、短柬。
《儒林外史.第四八回》:「报录人拿出条子来看,知道是选了徽州府学训导。」
近便条
长官对部属下的简单手谕。如:「下条子」。
借指妓女。
《官场现形记.第二四回》:「忽然又笑著问黄胖姑道:『近来有什么好条子没有?』黄胖姑道:『有有有?明天我荐给你。』」
黑道人物称警察。如:「几个不良少年看见警察,就大喊:『条子来咯!』」
这是在大陆南方地区人们给警察取的外号;
来源香港地区黑话。很久以前在香港黑社会是怕警察的,被警察问话多数要回答 yes sir(是的,先生)。英文sir 与粤语 “蛇”读音相近。混黑社会的人对警察又怕又恨,最初叫警察做“sir佬”、“蛇佬”,而蛇长相就是一条子!蛇引申形象是贪婪,如人心不足蛇吞象。有部分警察是徇私枉法,敲诈勒索,收受赌场保护费,致使坐实了警察叫“蛇佬”的叫法。为了进一步隐蔽叫法就变成了“条子”的黑话了。
字义分解
基本字义
● 条
(條)
tiáo ㄊㄧㄠˊ
其它字义
● 条
(條)
tiāo ㄊㄧㄠˉ
◎ 挑取:“蚕月~叠”。
英语 clause, condition; string, stripe
法语 (classificateur pour les objets longs ou fins : ruban, rivière, route, serpents, dragons, poissons, chiens, pantalons, robes,etc.),bande
● 子
zǐ ㄗˇ
英语 offspring, child; fruit, seed of; 1st terrestrial branch
德语 Substantiv-Suffix
法语 jeune,petit,fils,enfant,personne,graine,le 1er des 12 Rameaux terrestres,(suffixe substantif)