大家搜:
shū
书
pà
帕
běn
本
书帕本
书帕本的意思
明代官吏所刻印的书本。此种版本的书,校勘不精,妄加删改,不为藏书家所重。
中国明代官员上任或奉旨归京,例以一书一帕相馈赠。 当时称这种书为书帕本。
字义分解
● 书
(書)
shū ㄕㄨˉ
英语
book, letter, document; writings
德语 Buch, Geschriebenes (S)
法语 livre,bouquin,document,lettre,calligraphie,écrire,calligraphier
基本字义
● 帕
pà ㄆㄚˋ
◎ 包头或擦手、脸用的布或绸,多为方形:首~。手~。
英语 turban, kerchief, veil; wrap
德语 Schnupftuch, Taschentuch (S)
法语 mouchoir
● 本
běn ㄅㄣˇ
英语 root, origin, source; basis
德语 ZEW für gebundene Druckerzeugnisse (z.B. Buch, Heft) (Zähl),Stamm (S),Ursprung, Quelle, Grundlage, Basis (fig) (S),Wurzel (S, Bio),ursprünglich (Adj)
法语 racine,tige,fondation,origine,capital,principal,base,celui-ci,propre,personnel,(classificateur pour les livres, cahiers, carnets, etc.)