汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

jiá

夹克

夹克

拼音: jiá kè 注音: ㄐㄧㄚˊ ㄎㄜˋ

夹克的意思

  • 词语解释:

    一种短上衣。翻领,对襟,多用暗扣或拉链,便于工作和活动。
  • 国语词典:

    一种宽松的短外套。为英语jacket的音译。也译作「茄克」。

  • 网络解释:

    夹克 (服装)

    夹克是英文jacket的译音,一种短上衣。翻领,对襟,多用按扣(子母扣)或拉链,便于工作和活动 。夹克衫是人们现代生活中最常见的一种,风行开始于上世纪80年代。

    夹克是中国人根据英文的发音编写成的中国词语。因为这些东西是源于国外,流传进中国的,中国原来没有这样的东西,所以固然没有这样的词语。随着社会不断发展,各国文化大交融,故而,中国也产生了许多音译外来词。可译为:短外衣、外套。最早(14世纪左右)是指身长到腰、长袖、开身或套头的外衣;可以单件,也可以是套装。但随着时代的发展变化,现在,这个名词是泛指各种面料款式的,各种用途的短外衣,休闲外衣。

    夹克 (汉语词组)

    读音:jiā kè

    一种短上衣。翻领,对襟,多用暗扣或拉链,便于工作和活动。 沙汀《柳永慧》:“她的装束也换过了,头戴布帽,身穿一件夹克式工作服,上面全是一团团油渍。”

字义分解

  • 读音:jiá

    基本字义


    jiā ㄐㄧㄚˉ

    1. 从两旁钳住:使劲儿~住。
    2. 两旁有物限制住,在两者之间:两山~一水。~峙。
    3. 搀杂:~生饭。~杂。
    4. 夹东西的器具:竹~子。~剪。卷(juǎn )~。

    其它字义


    夾、裌、袷

    jiá ㄐㄧㄚˊ

       ◎ 两层的衣服:~衣。~被。

    其它字义


    ㄍㄚˉ

       ◎ 〔~肢窝〕腋下。

    英语 be wedged or inserted between

    德语 Falter (S)​,Hieb (S)​,kürzen, stutzen (V)​,kneifen (V)​,Jia (Eig, Fam)​,etwas zwischen etwas stecken, etwas einklemmen ,liniert, liniiert

    法语 pincer,insérer,tenir qch sous le bras,mêler,mélanger,aisselle,pincer,insérer,tenir qch sous le bras,mêler,mélanger,pince,épingle

  • 读音:kè

    基本字义


    ㄎㄜˋ

    1. 能够:~勤~俭。
    2. 战胜,攻下:攻~。~复(战胜敌人并收回失地)。
    3. 制伏:~服。~制。~己奉公。以柔~刚。
    4. 严格限定:~日。~期。~扣。
    5. 消化:~食。
    6. 公制重量单位或质量单位:一克等于一公斤的千分之一。
    7. 中国西藏地方的容量单位,一克青稞约二十五市斤;亦是其地积单位,播种一克种子的土地称为一克地,约合一市亩。

    英语 gram; overcome; transliteration

    德语 Gramm (S)

    法语 gronder,battre (frapper)​

欢迎交换友情链接