大家搜:
qiān
千
suì
岁
千岁
千岁的意思
◎ 千岁 qiānsuì
(1) [a thousand years]∶千年。泛指年代长久
(2) [Your Highness]∶对天子(皇帝)所封诸王的直接称呼,小说和戏剧中常用
千岁爷
(3) [His Highness]∶对天子(皇帝)所封诸王的间接称呼
千年。
《荀子.非相》:「欲观千岁,则数今日;欲知亿万,则审一二。」
尊称亲王,常用於戏曲中。
明.汤显祖《牡丹亭.第一九出》:「大王千岁,奴家介胄在身,不拜了。」
千岁又称王爷,是指与皇帝同一个家族的男性,如皇帝的叔伯、兄弟等,被封“王”加爵位后,可以称千岁。古时皇帝的妃子,皇后,也可以称为千岁。
字义分解
基本字义
● 千
(③韆)
qiān ㄑㄧㄢˉ
英语 thousand; many, numerous; very; (Cant.) a cheater, swindler
德语 eintausend, tausend, Kilo- (Num),Qian (Eig, Fam)
法语 mille,un grand nombre de
● 岁
(歲)
suì ㄙㄨㄟˋ
英语 year; age; harvest
德语 Zählwort, Jahre (im Zusammenhang mit Alter),Lebensalter, … Jahre alt sein"_x000d_
法语 an,ans,année,âge