曾几何时

成语意思

• 解释：

  曾：曾经；几何：多少；时：时间。才过了多少时间。指时间过去没有多久。

• 出处：

  宋 赵彦端《介庵词 新荷叶》词：“回首分携，光风冉冉菲菲。曾几何时，故山疑梦还非。”

• 语法：

  偏正式；作分句；指时间过去不久。。

• 示例：

  曾几何时，他自己去做了一个小小的官儿回来，而他又劝我去学法政了。（郭沫若《少年时代 反正前后》）

• 谜语：

  僧人去多久

• 近义词：

  稍纵即逝、转瞬之间、弹指之间

• 反义词：

  遥遥无期、久而久之、天长地久

成语翻译

• 英语翻译：

  before long

• 日语翻译：

  いくばくもなく

字义分解

• 曾读音：céng

  ● 曾

  zēng ㄗㄥˉ

  ---

  1. 指与自己中间隔两代的亲属：～祖父。～孙。
  2. 同“增”，增加。
  3. 竟，简直，还（hái ）：“以君之力～不能损魁父之丘，如太山、王屋何？”
  4. 姓。

  ● 曾

  céng ㄘㄥˊ

  ---

  1. 尝，表示从前经历过：～经。未～。何～。～几何时。
  2. 同“层”，重（chǒng ）。

  英语 already; sign of past

  德语 früher einmal (Adj)​,schon einmal (Adj)​,jemals

  法语 arrière-grand-parent,arrière-petit-enfant,jadis,autrefois,une fois

• 几读音：jǐ

  ● 几

  （➋➌幾）

  jī ㄐㄧˉ

  ---

  1. 小或矮的桌子：茶～儿。
  2. 将近，差一点：～乎。～至。
  3. 苗头：知～其神乎。

  ● 几

  （幾）

  jǐ ㄐㄧˇ

  ---

  1. 询问数量多少（估计不太大）的疑问词：～个人？～何（①多少，如“人生～～？”②研究点线面体的性质、关系和计算方法的学科，如“平面～～”）。
  2. 表示不定的数目：～本书。～百人。

  英语 small table

  德语 beinahe, fast, annähernd ,kleiner Tisch, Tischchen

  法语 petite table

• 何读音：hé

  基本字义

  ---

  ● 何

  hé ㄏㄜˊ

  1. 疑问代词（ａ．什么，如“～人？”ｂ．为什么，如“～必如此？”ｃ．哪样，怎样，如“～不？”“～如？”ｄ．哪里，如“～往？”ｅ．发表反问，如“～乐而不为？”）。
  2. 副词，多么：～其壮哉！
  3. 姓。

  其它字义

  ---

  ● 何

  hē ㄏㄜˉ

  　◎ 古同“呵”，谴责。

  其它字义

  ---

  ● 何

  hè ㄏㄜˋ

  　◎ 古同“荷”，担。

  英语

  what, why, where, which, how

  德语 das, der ,das, was ,warum, weshalb ,übertrags (S)​,übertragen (V)​,He (Eig, Fam)

  法语 quel ?,quoi ?

• 时读音：shí

  ● 时

  （時）

  shí ㄕˊ

  ---

  1. 一切事物不断发展变化所经历的过程：～间。～不我与。
  2. 较长的时间：～代。古～。
  3. 泛指一段时间：～光。～令。～分。
  4. 现在的，当前的：当～。～下。～务。～宜。
  5. 常常：～常。学而～习之。
  6. 一年中的一季：～序。四～如春。
  7. 旧时的记时单位，一昼夜十二分之一为一“时辰”，深夜十一点至次日凌晨一点为“子时”，中午十一点至一点为“午时”。
  8. 现在的记时单位，一昼夜的二十四分之一：～钟。～差（chā）。
  9. 某一时刻：按～上班。
  10. 不定时，有时候：～而。～阴～晴。
  11. 机会：～机。待～而动。
  12. 姓。

  英语 time, season; era, age, period

  德语 Jahreszeit, Periode, Stunde, Uhr, Zeit (S, Sprachw)

  法语 temps,heure,souvent,actuel,courant,occasion

与曾几何时相关的成语

与曾几何时相关的词语