大家搜:
cí
辞
bù
不
dá
达
yì
义
常用成语
中性成语
辭不達義
ㄘˊ ㄅㄨˋ ㄉㄚˊ 一ˋ
CBDY
主谓式成语
古代成语
说话写文章不能确切地表达意思。语本《仪礼·聘礼》:“辞多则史,少则不达,辞苟足以达义之至也。”
语出《仪礼·聘礼》:“辞多则史,少则不达,辞苟足以达义之至也。”
作谓语、宾语、状语;指表达不当。。
语言糊涂曰辞不达义。清顾张思《土风录》卷十二
辞不达意
言必有中
the language fails to express the idea
● 辞
(辭)
cí ㄘˊ
英语 words, speech, expression, phrase
德语 abdanken, aufgeben (V, Lit)
法语 terme,parole,prendre congé de qqn,démissionner,licencier,éviter,se soustraire
基本字义
● 不
bù ㄅㄨˋ
其它字义
● 不
fǒu ㄈㄡˇ
◎ 古同“否”,不如此,不然。
英语 no, not; un-; negative prefix
德语 nein,nicht"
法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)
基本字义
● 达
(達)
dá ㄉㄚˊ
英语 arrive at, reach; intelligent; smooth, slippery
德语 erlangen, erreichen (V)
法语 atteindre,arriver à,exprimer,communiquer
基本字义
● 义
(義)
yì ㄧˋ
英语 right conduct, righteousness
德语 Bedeutung, Sinn ,Gerechtigkeit, gerecht
法语 justice,droiture,morale,sens,juste,équitable,adoptif