颠倒衣裳

成语意思

• 解释：

  颠倒：上下倒置；衣裳：古时上为衣，下为裳。形容匆忙而乱了顺序。

• 出处：

  《诗经 齐风 东方未明》：“东方未明，颠倒衣裳。颠之倒之，自公召之。”

• 语法：

  动宾式；作谓语；形容匆忙而乱了顺序。。

• 示例：

  金·董解元《西厢记诸宫调》第一卷：“夜则废寝，昼则忘餐，颠倒衣裳，不知所措。”

• 近义词：

  颠衣到裳

• Tags：

  ,董解元

字义分解

• 颠读音：diān

  ● 颠

  （顛）

  diān ㄉㄧㄢˉ

  ---

  1. 头顶：华～。
  2. 最高最初的部分：～末（本末）。山～。
  3. 倾倒，跌：～沛。～倒（dǎo ）。～踬。～覆。～扑不破。
  4. 上下跳动：～簸。
  5. 同“癫”，精神错乱。

  英语 top, peak, summit; upset

  法语 ballotter,cahoter,sommet,cime

• 倒读音：dǎo

  ● 倒

  dǎo ㄉㄠˇ

  ---

  1. 竖立的东西躺下来：摔～。墙～了。～塌。～台。打～。卧～。
  2. 对调，转移，更换，改换：～手。～换。～车。～卖。～仓。～戈。

  ● 倒

  dào ㄉㄠˋ

  ---

  1. 位置上下前后翻转：～立。～挂。～影。～置。
  2. 把容器反转或倾斜使里面的东西出来：～水。～茶。
  3. 反过来，相反地：～行逆施。反攻～算。～贴。
  4. 向后，往后退：～退。～车。
  5. 却：东西～不坏，就是旧了点。

  英语 fall over; lie down; take turns

  德语 zu Fall bringen (trans.)​, einstürzen (intrans.)​

  法语 tomber,être renversé,se renverser,renverser,verser,retourner,contraire,cependant

• 衣读音：yī

  ● 衣

  yī ㄧˉ

  ---

  1. 人穿在身上用以蔽体的东西：～服。～着（zhuó）。～冠。～架。～锦还（huān）乡。
  2. 披或包在物体外面的东西：炮～。糖～。肠～。
  3. 姓。

  英语 clothes, clothing; cover, skin

  德语 Kleidung (S)​,Yi (Eig, Fam)

  法语 vêtements,peau,enveloppe,s'habiller,porter (un vêtement)​

• 裳读音：cháng

  ● 裳

  cháng ㄔㄤˊ

  ---

  1. 〔～～〕光明。
  2. 古代指遮蔽下体的衣裙。

  ● 裳

  shang ㄕㄤ

  ---

  1. 〔衣～〕衣服。

  英语

  clothes; skirt; beautiful

  法语 vêtements (sous la ceinture)​,jupe (fendue sur le côté)​,jupon

与颠倒衣裳相关的成语

与颠倒衣裳相关的词语