秦越肥瘠

成语意思

• 解释：

  秦越两地相去遥远。比喻疏远隔膜，各不相关。

• 出处：

  唐·韩愈《争臣论》：“视政之得失，若越人视秦人之肥瘠，忽焉不加喜戚于其心。”

• 语法：

  作定语、宾语；指各不相关。。

• 示例：

  清·李绿园《歧路灯》第89回：“我今日做官到河南，兄弟伯侄，真成了秦越肥瘠。”

• Tags：

  ,李绿园

成语翻译

• 英语翻译：

  perfect nonchalance

字义分解

• 秦读音：qín

  基本字义

  ---

  ● 秦

  qín ㄑㄧㄣˊ

  1. 中国周代诸侯国名，在今陕西省和甘肃省一带：朝（zhāo ）～暮楚。～晋之好。～楼楚馆（旧时指妓院）。
  2. 中国朝代名：～代。～镜高悬（喻法官判案的公正严明。亦称“明镜高悬”）。
  3. 中国陕西省的别称。

  英语 feudal state of Qin; the Qin dynasty (from which the name 'China' comes)

  德语 Qin (Eig, Fam)​,Qin, auch Ch’in oder Ts’in, (778 v. Chr. – 207 v. Chr.)​ war ein Königreich in China während der Zeit der Frühlings- und Herbstannalen sowie der Zeit der Streitenden Reiche. Der Staat Qin verfolgte eine expansive Politik, die dazu führte, dass es ganz China zum ersten Mal vereinte und zur Gründung der Qin-Dynastie führte. Der Ahnenname des Hauses Qin lautet Yíng 嬴, der Clanname ebenso wie das Reich: Qin.

  法语 riz,(nom de famille)​

• 越读音：yuè

  基本字义

  ---

  ● 越

  yuè ㄩㄝˋ

  1. 度过，超出：～过。～冬。～级。～轨。～权。～境。～位。～狱。～俎代庖。
  2. 声音、情感扬起，昂扬：激～。声音清～。
  3. 表示程度加深：～发（更加）。～加。～快～好。
  4. 消散：“精神劳则～”。
  5. 失坠，坠落：陨～。“射其左。～于车下”。
  6. 中国古民族名：百～（亦作“百粤”）。
  7. 中国周代诸侯国名。后用作浙江省东部的别称：～剧。～凫楚乙（“乙”，燕子。喻对于同一事物，由于自身条件的局限而作出不同的判断）。
  8. 姓。

  英语 exceed, go beyond; the more ...

  德语 darüber hinweg steigen, überklettern, übersteigen (V)

  法语 excéder,passer par-dessus,traverser,franchir,surpasser,... de plus en plus,plus... plus...,vif,enthousiaste

• 肥读音：féi

  基本字义

  ---

  ● 肥

  féi ㄈㄟˊ

  1. 含脂肪多的，与“瘦”相对：～肉。～胖。～缺（指收入多的官职）。～硕（a.大而肥胖；b.果实大而饱满）。～马轻裘。
  2. 土质含养分多的：～沃。～美（a.肥沃；b.肥壮、丰美）。
  3. 能增加田地养分的东西（如粪、豆饼、化学配合剂等）：～料。～力。
  4. 使田地增加养分：～田。
  5. 指衣服鞋袜等宽大，与“瘦”相对：～大。～瘦儿。

  英语 fat, plump, obese; fertile

  德语 fett, dick (Adj)

  法语 s'engraisser,gras,fertile,ample,large

• 瘠读音：jí

  ● 瘠

  jí ㄐㄧˊ

  ---

  1. 瘦弱：瘦～。
  2. 土地不肥沃：～土。～田。～薄。贫～。
  3. 薄，简约：“若是则～，～则不足欲”。

  英语 thin, emaciated; barren

  德语 mager, hager

  法语 maigre

与秦越肥瘠相关的成语

与秦越肥瘠相关的词语