十室九匮

成语意思

• 解释：

  形容因各种自然或社会的原因而造成百姓贫困的景象。匮，指财物匮乏。

• 出处：

  宋·欧阳修《新唐书·西域传上·高昌》：“今高昌诛灭，威动四夷，然自王师始征，河西供役，飞米转刍，十室九匮，五年未可复。”

• 语法：

  作宾语、定语；指灾害、战乱或苛征暴敛。。

• 示例：

• 近义词：

  十室九空

• Tags：

  九,十,欧阳修

成语翻译

• 英语翻译：

  Almost all houses are empty.

字义分解

• 十读音：shí

  基本字义

  ---

  ● 十

  shí ㄕˊ

  1. 数名，九加一（在钞票和单据上常用大写“拾”代）。
  2. 表示多、久：～室九空。
  3. 表示达到顶点：～足。～成。

  英语 ten, tenth; complete; perfect

  德语 zehn

  法语 dix,10

• 室读音：shì

  基本字义

  ---

  ● 室

  shì ㄕˋ

  1. 屋子，房间，亦指家：居～。教～。会客～。温～。引狼入～。
  2. 家，家族：皇～。女有家，男有～。
  3. 机关团体内部的工作单位：档案～。
  4. 古指妻子（亦指为子娶妻或以女嫁人）：妻～。继～。
  5. 刀剑的鞘。
  6. 墓穴。
  7. 星名，二十八宿之一。

  英语 room, home, house, chamber

  德语 Raum (S)

  法语 salle,pièce

• 九读音：jiǔ

  基本字义

  ---

  ● 九

  jiǔ ㄐㄧㄡˇ

  1. 数目，八加一（在钞票和单据上常用大写“玖”代）：～归。
  2. 泛指多次或多数：～死一生。～霄云外。

  英语 nine

  德语 neun (9)​ (Num)

  法语 neuf (chiffre)​,9

• 匮读音：kuì

  基本字义

  ---

  ● 匮

  （匱）

  kuì ㄎㄨㄟˋ

  　◎ 缺乏：～乏。～竭。～缺。

  其它字义

  ---

  ● 匮

  （匱）

  guì ㄍㄨㄟˋ

  　◎ 古同“柜”。

  英语 to lack

  德语 erschöpft, abgehetzt ,fehlend, mangelnd

  法语 épuisé,défectueux

与十室九匮相关的成语

与十室九匮相关的词语