凤凰于飞

成语意思

• 解释：

  本指凤和凰相偕而飞。比喻夫妻和好恩爱。常用以祝人婚姻美满。

• 出处：

  《诗经 大雅 卷阿》：“凤皇于飞，刿刿其羽。”

• 语法：

  主谓式；作谓语；比喻夫妻相亲相爱。。

• 示例：

  唐·颜真卿《和政公主道碑》：“凤凰于飞，梧桐是依。噰噰喈喈，福禄攸归。”

• 近义词：

  凤皇于飞

• Tags：

  凤凰,颜真卿

成语翻译

• 英语翻译：

  The two phoenixes fly side by side.

字义分解

• 凤读音：fèng

  ● 凤

  （鳳）

  fèng ㄈㄥˋ

  ---

  1. 传说中的百鸟之王（雄的称“凤”；雌的称“凰”）：～凰。～雏（幼小的凤；喻英俊少年）。龙肝～髓（喻极难得的珍贵食品）。龙驹～雏（喻有才华的英俊青少年）。雏～清于老～声。
  2. 姓。

  英语 male phoenix; symbol of joy

  德语 Phönix (S)

  法语 phénix,phoenix

• 凰读音：huáng

  ● 凰

  huáng ㄏㄨㄤˊ

  ---

  1. 鸟名。凤凰，古代传说中的百鸟之王，常用来象征祥瑞。雄的叫凤，雌的叫凰。古作“皇”。

  英语 female phoenix

  德语 Phönix (S)

  法语 Fenghuang

• 于读音：yú

  ● 于

  yú ㄩˊ

  ---

  1. 介词（➊在，如“生～北京”；➋到，如“荣誉归～老师”；➌对，如“勤～学习”；➍向，如“出～自愿”；➎给，如“问道～盲”；➏自，从，如“取之～民”；➐表比较，如“重～泰山”；➑表被动，如“限～水平”）。
  2. 后缀（➊在形容词后，如“疏～防范”；➋在动词后，如“属～未来）。
  3. 姓。

  英语 in, on, at; go to; surname

  德语 an, als, aus, bei, in, von, zu

  法语 dans,à,de,par,que,(nom de famille Yu)​,en,dans,pour,par

• 飞读音：fēi

  基本字义

  ---

  ● 飞

  （飛）

  fēi ㄈㄟˉ

  1. 鸟类或虫类等用翅膀在空中往来活动：～天（佛教壁画或石刻中的空中飞舞的神）。～跃。～鸟。
  2. 在空中运动：～雪。火箭～向太空。
  3. 形容极快：～驶。～黄腾达（喻人骤然得志，官位升迁快）。
  4. 极，特别地：刀子～快。
  5. 无根据的、无缘无故的：流言～语。
  6. 像架在空中的形状：～桥。～阁。
  7. 感情的表达与传递：～眼。

  英语 fly; go quickly; dart; high

  德语 fliegen (V)

  法语 voler (avec des ailes)​

与凤凰于飞相关的成语

与凤凰于飞相关的词语