大家搜:
cōng
聪
míng
明
yī
一
shì
世
,
měng
懵
dǒng
懂
yī
一
shí
时
常用成语
中性成语
聰明一世,懵懂一時
ㄘㄨㄥ ㄇ一ㄥˊ 一 ㄕˋ,ㄇㄥˇ ㄉㄨㄥˇ 一 ㄕˊ
CMYSMDYS
复句式成语
近代成语
懵懂:头脑不清楚或不能明辨事物。人一辈子都很精明,但有时一下子糊涂。指聪明人也会犯错误
清·荑荻散人《玉娇梨》第五回:“我苏友白聪明一世,懵懂一时。我此行虽因叔命,原为寻访佳人。”
作宾语、定语、分句;指聪明人也会犯错误。。
高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册:“雪公!你真正是聪明一世,懵懂一时。”
聪明一世,糊涂一时
,荑荻散人
be wise for a lifetime but foolish at a critical moment
● 聪
(聰)
cōng ㄘㄨㄥˉ
英语 intelligent, clever, bright
德语 (ein gutes) Gehör; hellhörig
法语 intelligent,(ouïe) fine
基本字义
● 明
míng ㄇㄧㄥˊ
英语 bright, light, brilliant; clear
德语 Ming-Dynastie (14.-17.Jh.) (S, Gesch),hell, klar, glänzend, strahlend (Adj)
法语 brillant,clair,comprendre,vue,distinct,net,ouvert,public,explicite,prompt,leste,prochain,suivant,ouvertement
● 一
yī ㄧˉ
英语 one; a, an; alone
德语 eins (1) (Num),Radikal Nr. 1 = eins (1),sobald (Adv)
法语 1 (nombre),un
● 世
shì ㄕˋ
英语 generation; world; era
德语 Ära oder Aera, Lebenszeit, Generation (S)
法语 vie,génération,monde
● 懵
měng ㄇㄥˇ
英语 stupid, ignorant, dull
德语 dumm, blödsinnig
法语 stupide
● 懂
dǒng ㄉㄨㄥˇ
英语 understand, comprehend
德语 verstehen, begreifen (V)
法语 comprendre,savoir
● 一
yī ㄧˉ
英语 one; a, an; alone
德语 eins (1) (Num),Radikal Nr. 1 = eins (1),sobald (Adv)
法语 1 (nombre),un
● 时
(時)
shí ㄕˊ
英语 time, season; era, age, period
德语 Jahreszeit, Periode, Stunde, Uhr, Zeit (S, Sprachw)
法语 temps,heure,souvent,actuel,courant,occasion