大家搜:
chuī
吹
zhòu
皱
yī
一
chí
池
chūn
春
shuǐ
水
生僻成语
中性成语
吹皺一池萅水
ㄔㄨㄟ ㄓㄡˋ 一 ㄔˊ ㄔㄨㄣ ㄕㄨㄟˇ
CZYCCS
动宾式成语
古代成语
原形容风儿吹指水面,波浪涟漪。后作为与你有何相干或多管闲事的歇后语。
宋 马令《南唐书 冯延巳传》:“延巳有‘风乍起,吹皱一池春水’之句,元宗尝戏延巳曰:‘吹皱一池春水,干卿何事?’”
动宾式;作分句;比喻事不关己。。
张恨水《丹凤街》第二章:“这话又说回来了,吹皱一池春水,干卿底事,天下可悲可泣的事多着呢,我管得了许多吗?”
管你何事
春天,水,张恨水
a spring breeze rippling the surface of the pond
基本字义
● 吹
chuī ㄔㄨㄟˉ
英语 blow; puff; brag, boast
德语 blasen, wehen (V)
法语 souffler,jouer (d'un instrument à vent),se vanter de qch,rater,tomber à l'eau,rompre une relation
● 皱
(皺)
zhòu ㄓㄡˋ
英语 wrinkles, creases, folds
德语 Falten werfen, falten, knittern, kniffen, zerknittern (V),knicken (V),runzeln (V),faltig, gerunzelt
法语 plisser,froisser,pli,ride
● 一
yī ㄧˉ
英语 one; a, an; alone
德语 eins (1) (Num),Radikal Nr. 1 = eins (1),sobald (Adv)
法语 1 (nombre),un
基本字义
● 池
chí ㄔˊ
英语 pool, pond; moat; cistern
德语 Teich (S),Bassin ,Becken
法语 bassin,étang
● 春
chūn ㄔㄨㄣˉ
英语 spring; wanton
德语 Frühling (S),Chun (Eig, Fam)
法语 printemps,amour,vie
基本字义
● 水
shuǐ ㄕㄨㄟˇ
英语 water, liquid, lot5on, juice
德语 Wasser (S),Flüssigkeit (S),Fluss (S, Geo),Gewässer (S, Geo),zusätzliche Einnahmen oder Kosten (S, Wirtsch),ZEW, Zählwort, Zähleinheitswort für Waschungen, Zahl des Waschens (Zähl),Shui (Eig, Fam),Radikal Nr. 85 = Wasser, Fluss, Strom, Gewässer, Zuzahlung (Variante: 氵)
法语 eau,liquide,85e radical