大家搜:
jiǔ
酒
ròu
肉
péng
朋
yǒu
友
常用成语
贬义成语
ㄐ一ㄡˇ ㄖㄡˋ ㄆㄥˊ 一ㄡˇ
JRPY
偏正式成语
古代成语
肉,不能读作“yòu”。
在一起只是吃吃喝喝;可以同欢乐;而不能共患难的朋友。
元 关汉卿《单刀会》第二折:“关云长是我酒肉朋友,我交他两只手送与你荆州来。”
偏正式;作宾语;含贬义。。
今虽势力滂沛,大抵是酒肉朋友耳。(章炳麟《致伯中书一》)
胃部
狐朋狗友
患难之交
肉,关汉卿
friends only for wining and dining together
飲み食(く)いの仲間(なかま)
собутыльник
<法>ami intéressé
基本字义
● 酒
jiǔ ㄐㄧㄡˇ
◎ 用高粱、米、麦或葡萄等发酵制成的含乙醇的饮料:白~。啤~。料~。鸡尾~。茅台~。~浆。
英语 wine, spirits, liquor, alcoholic beverage
德语 Alkohol,Spirituosen, Branntwein (S)
法语 vin,toute boisson fermentée,alcool,eau-de-vie
● 肉
ròu ㄖㄡˋ
英语 flesh; meat; KangXi radical 130
德语 Fleisch (S),Radikal Nr. 130 = Fleisch (S)
法语 viande,chair,pulpe
基本字义
● 朋
péng ㄆㄥˊ
英语 friend, pal, acquaintance
德语 Freund (S),Peng (Eig, Fam)
法语 ami,compagnon,partisan,se grouper
● 友
yǒu ㄧㄡˇ
英语 friend, companion; fraternity
德语 Freund (S),You (Eig, Fam)
法语 ami