厚德载福

成语意思

• 解释：

  《易·坤》：“地势坤，君子以厚德载物。”《国语·晋语六》：“吾闻之，唯厚德者能受多福，无德而服者众，必自伤也。”后谓有德者能多受福为“厚德载福”。

• 出处：

  《易·坤》：“地势坤，君子以厚德载物。”《国语·晋语六》：“吾闻之，唯厚德者能受多福，无德而服者众，必自伤也。”

• 语法：

  作宾语、定语；用于书面语。。

• 示例：

成语翻译

• 英语翻译：

  Virtue and happiness are mother and daughter.

字义分解

• 厚读音：hòu

  基本字义

  ---

  ● 厚

  hòu ㄏㄡˋ

  1. 扁平物体上下两个面的距离：～度。～薄（厚度）。
  2. 扁平物体上下两个面距离较大的，与“薄”相对：～纸。～重（zhòng ）（ａ．又厚又重；ｂ．丰厚；ｃ．厚道而庄重）。
  3. 深，重（zhòng ），浓，多：～望。
  4. 不刻薄，待人好：～道（诚恳，宽容，“道”读轻声）。宽～。
  5. 重视，推崇：～此薄彼。
  6. 姓。

  英语 thick; substantial; greatly

  德语 Hou (Eig, Fam)​,tief, dick

  法语 épais,important,cordial,fort

• 德读音：dé

  基本字义

  ---

  ● 德

  dé ㄉㄜˊ

  1. 人们共同生活及行为的准则和规范，品行，品质：美～。品～。公～。～行。道～。～性。～育（以一定的社会要求，进行思想的、政治的和道德的教育）。～才兼备。度～量力。～高望重。
  2. 心意，信念：一心一～。
  3. 恩惠：～施。～泽（德化和恩惠）。～惠。感恩戴～。
  4. 姓。

  英语 ethics, morality, virtue

  德语 Kraft (S)​,Tugend (S)​,Tugendkraft (S)

• 载读音：zǎi

  基本字义

  ---

  ● 载

  （載）

  zǎi ㄗㄞˇ

  1. 年；岁：千～难逢。三年两～。
  2. 记录；刊登；描绘：记～。连～。转～。

  其它字义

  ---

  ● 载

  （載）

  zài ㄗㄞˋ

  1. 装，用交通工具装：～客。～货。～重。～体。装～。满～而归。
  2. 充满：怨声～道。
  3. 乃，于是（古文里常用来表示同时做两个动作）：～歌～舞。
  4. 姓。

  英语 load; carry; transport, convey

  德语 Jahr; befördern , etw. befördern, mit etw. beladen sein (S)

  法语 année,enregistrer par écrit,porter (navire, charrette)​,contenir,charger, noter

• 福读音：fú

  基本字义

  ---

  ● 福

  fú ㄈㄨˊ

  1. 一切顺利，幸运，与“祸”相对：～气。享～。造～。祝～。～利。～音。～相。作威作～（原指统治者专行赏罚，独揽威权。后形容滥用权势，横行霸道）。
  2. 旧时妇女行礼的姿势：万～。
  3. 祭神的酒肉：～食。～酒。～物。
  4. 保祐：“小信未孚，神弗～也”。～荫。～佑。
  5. 姓。

  英语 happiness, good fortune, blessing

  德语 Glück, glückbringend

  法语 bonheur,bonne fortune,chance,bénédiction

与厚德载福相关的成语

与厚德载福相关的词语