倾柯卫足

成语意思

• 解释：

  《左传·成公十七年》：“仲尼曰：‘鲍庄子之知不如葵，葵犹能卫其足。’”杜预注：“葵倾叶向日，以蔽其根。”后因以“倾柯卫足”指善于保护自己。

• 出处：

  《左传·成公十七年》：“仲尼曰：‘鲍庄子之知不如葵，葵犹能卫其足。’”杜预注：“葵倾叶向日，以蔽其根。”

• 语法：

  作谓语、宾语；用于比喻句。。

• 示例：

  《梁书·刘孝绰传》：“臣不能衔珠避颠，倾柯卫足，以兹疏幸，与物多忤。”

• Tags：

  足,《梁书》

字义分解

• 倾读音：qīng

  基本字义

  ---

  ● 倾

  （傾）

  qīng ㄑㄧㄥˉ

  1. 斜，歪：～斜。～侧。～塌。～圮。～跌。
  2. 趋向：～向。～心。～慕。～注。左～。右～。
  3. 倒塌：～颓。～覆。～轧（yà）（在同一组织中互相排挤）。
  4. 使器物反转或歪斜以倒出里面的东西；引申为尽数拿出，毫无保留：～箱倒箧（亦称“倾筐倒庋”）。～盆大雨。～城。～洒。～销。
  5. 用尽（力量）：～听。～诉。～吐。

  英语 upset, pour out, overflow

  德语 abzielen ,kippen, stürzen ,kollabieren, zusammenfallen ,lehnen ,neigen, sich neigen ,ausgießen (V)

  法语 incliner,tendre à,s'effondrer,renverser,faire de son mieux,tendance,inclination

• 柯读音：kē

  基本字义

  ---

  ● 柯

  kē ㄎㄜˉ

  1. 斧子的柄：斧～。
  2. 草木的枝茎：交～错叶。
  3. 姓。

  英语 axe-handle; stalk, bough; surname

  德语 eindämmen, Stängel (S)​,Ke (Eig, Fam)

  法语 branche,rameau

• 卫读音：wèi

  ● 卫

  （衛）

  wèi ㄨㄟˋ

  ---

  1. 保护，防护：保～。捍～。～道（卫护占统治地位的思想体系，如“～～士”）。～戍（警备，多用于首都）。～冕。
  2. 防护人员：警～。后～。
  3. 古代称驴：“策双～来迎”。
  4. 中国明代驻兵的地点（后只用于地名）：威海～（在山东省）。
  5. 中国周代诸侯国名。
  6. 姓。

  英语 guard, protect, defend

  德语 bewachen, schützen, verteidigen (V)​,sich wehren (V)​,sichern, beschützen (V)​,Wei (Eig, Fam)

  法语 défendre,garder,protéger,garde du corps

• 足读音：zú

  基本字义

  ---

  ● 足

  zú ㄗㄨˊ

  1. 脚：～下（对对方的敬称）。～迹。～球。～坛。失～。高～（敬辞，称别人的学生）。举～轻重。画蛇添～。
  2. 器物下部的支撑部分：鼎～。碗～。
  3. 充分，够量：～月。～见。～智多谋。
  4. 完全：～以。～色。
  5. 值得，够得上：不～为凭。微不～道。
  6. 增益：以昼～夜。

  英语 foot; attain, satisfy, enough

  德语 Fuss (S)​,genügen (Adj)

  法语 excessif,pied,jambe,au moins,suffisant,assez,suffisamment

与倾柯卫足相关的成语

与倾柯卫足相关的词语