跋胡疐尾

成语意思

• 解释：

  比喻进退两难。

• 出处：

  《诗 豳风 狼跋》：“狼跋其胡，载疐其尾。”

• 语法：

  作谓语、定语；指进退维谷。。

• 示例：

  宋·李纲《谢复观文殿大学士表》：“而欲为曲突徙薪之谋，故与物多违而每致跋胡疐尾之患。”

• 近义词：

  跋前疐后、进退两难

• Tags：

  李纲

字义分解

• 跋读音：bá

  基本字义

  ---

  ● 跋

  bá ㄅㄚˊ

  1. 翻山越岭：～涉。
  2. 踩，践踏：～前踬后（喻进退两难）。
  3. 文章或书籍正文后面的短文，说明写作经过、资料来源等与成书有关的情况：～文。～语。序～。

  英语 go by foot; epilogue, colophon

  法语 marcher avec peine,fouler du pied

• 胡读音：hú

  ● 胡

  （➍鬍）

  hú ㄏㄨˊ

  ---

  1. 中国古代称北边的或西域的民族：～人。～服。～姬（西域出生的少女）。～越（“胡”在北方；“越”在南方，喻疏远、隔绝）。
  2. 泛指外国或外族的：～椒。～瓜（黄瓜）。～琴。～笳（古代北方民族的一种管乐器）。
  3. 乱，无道理：～来。～闹。～吹。～言乱语。
  4. 文言疑问词，为什么，何故：～不归？“～取禾三百廛兮？”
  5. 嘴周围和连着鬓角长的须毛：～须。
  6. 古代指兽类颈下垂肉：“狼跋其～。”
  7. 巷、小街道称“胡同（tòng）”（用作巷名时，“同”读轻声不儿化）。
  8. 姓。

  英语 recklessly, foolishly; wildly

  德语 warum, weshalb (Lit)​,hist. Bezeichung die Stämme im Norden und Westen Chinas (S, Gesch)​,ausländisch, von außen kommend, planlos, unüberlegt (Adj)​,Hu (Eig, Fam)

  法语 ruelle

• 疐读音：zhì

  ● 疐

  zhì ㄓˋ

  ---

  1. 阻擋，限止。《説文•叀部》：“疐，礙不行也。”《廣韻•至韻》：“疐，頓也。”
  2. 牽絆；顛仆。也作“躓”。《爾雅•釋言》：“疐，仆也。”又“疐，跲也。”

  ● 疐

  dì ㄉㄧˋ

  ---

  1. 用同“蒂”。瓜果的蒂部。引申為去掉瓜果的蒂。《爾雅•釋木》：“棗李曰疐之。” 《集韻•霽韻》：“疐，去本也。”
  2. 通“嚏”。打噴嚏。《睡虎地秦墓竹簡•封診式•厲》：“鼻腔壞，刺其鼻不疐。”。《説文•口部》：“嚔，悟解气也。”《玉篇•口部》：“嚔，噴鼻也。”

  英语 fall, stumble, falter; hindered

  德语 niederwerfen

  法语 prosterné,prostré

• 尾读音：wěi

  ● 尾

  wěi ㄨㄟˇ

  ---

  1. 鸟兽虫鱼等身体末端突出的部分：～巴。～鳍。鸟～。
  2. 末端：排～。船～。～声。～骨。～灯。～数。～音。结～。扫～。虎头蛇～。
  3. 在后面跟：～随。～追。
  4. 量词，指鱼：三～鱼。
  5. 星名，二十八宿之一。

  ● 尾

  yǐ ㄧˇ

  ---

  1. 特指马尾（wěi ）巴上的毛：马～罗。马～儿提豆腐―提溜不起来。
  2. 特指蟋蟀等尾部的针状物：三～儿（雌蟋蟀）。

  英语 tail, extremity; end, stern

  德语 Hinterteil, Ende (S)​,Schwanz (S)​,Spitze eines Pferdeschwanz

  法语 queue,extrémité,poupe

与跋胡疐尾相关的成语

与跋胡疐尾相关的词语