朱轮华毂

成语意思

• 解释：

  朱、华：形容装饰华丽；毂：车轮中心的圆木。指古代王侯贵族乘坐的装饰华丽的车子。比喻显贵。

• 出处：

  西汉 司马迁《史记 张耳陈余列传》：“令范阳令乘朱轮华毂，使驱驰燕赵郊。”

• 语法：

  联合式；作宾语、定语；比喻显贵。。

• 示例：

  朱轮华毂，拥旄万里。（南朝梁 丘迟《与陈伯之书》）

• Tags：

  丘迟

成语翻译

• 英语翻译：

  red wheels,multicoloured wheels

字义分解

• 朱读音：zhū

  基本字义

  ---

  ● 朱

  （硃）

  zhū ㄓㄨˉ

  1. 红色：～红。～批。～笔。～文（印章上的阳文）。～门（红漆大门，旧时指豪富人家）。
  2. 矿物名：～砂（无机化合物，中医用于镇静剂。亦称“辰砂”、“丹砂”）。～墨。
  3. 姓。

  其它字义

  ---

  ● 朱

  shú ㄕㄨˊ

  　◎ 〔～提（shí）〕古地名。 汉武帝 时置县，治所在今 云南省  昭通县 境。后立为郡。

  英语

  cinnabar, vermilion; surname

  德语 scharlachrot, zinoberrot (Adj)​,Zhu (Eig, Fam)

• 轮读音：lún

  基本字义

  ---

  ● 轮

  （輪）

  lún ㄌㄨㄣˊ

  1. 安在车轴上可以转动使车行进的圆形的东西（亦称“车轱辘”）：～子。车～。～胎。
  2. 安在机器上能旋转并促使机器动作的东西：齿～儿。
  3. 指“轮船”：江～。拖～。
  4. 像车轮的：日～。月～（指圆月）。年～。
  5. 依次更替：～班。～训。～休。～作。
  6. 转动：间或一～。
  7. 量词：一～红日。头～影院。他比我大一～。

  英语 wheel; revolve, turn; recur

  德语 Dampfer (S)​,Durchgang (S, Sport)​,Rad (S)​,Ring (S)​,Runde (S)​,Turnus (S)​,drehen (V)​,rotieren (V)​,Runde (Zähl)​,Scheibe (Zähl)​,Lun (Eig, Fam)

  法语 roue,disque,alterner,(classificateur pour le soleil et la lune)​,(classificateur pour les événements et phases)​

• 华读音：huá

  ● 华

  （華）

  huá ㄏㄨㄚˊ

  ---

  1. 美丽而有光彩的：～丽。～艳。～彩。～贵。～章。～表（亦称“桓表”）。～盖。
  2. 精英：精～。含英咀（jǔ）～。
  3. 开花：～而不实。春～秋实。
  4. 繁盛：繁～。荣～富贵。
  5. 奢侈：浮～。奢～。
  6. 指中国或汉族：～夏。中～。～裔。～胄（ ➊ 华夏的后裔； ➋ 贵族的后裔）。～工。
  7. 敬辞，用于跟对方有关的事物：～翰（称人书信）。～诞（称人生日）。～居（称人住宅）。
  8. 头发花白：～发（fà）。～颠（指年老）。
  9. 指时光：年～。韶～。

  ● 华

  （華）

  huà ㄏㄨㄚˋ

  ---

  1. 〔～山〕山名，五岳中的西岳，在中国陕西省。
  2. 姓。

  ● 华

  （華）

  huā ㄏㄨㄚˉ

  ---

  1. 同“花”，花朵。

  英语 flowery; illustrious; Chinese

  德语 Hua (Eig, Fam)​,Huashan (Eig, Geo)

  法语 (nom de famille)​,Mont Hua (Shaanxi)​,meilleure partie,brillant,magnifique,splendide,somptueux,prospère,florissant,éclat

• 毂读音：gǔ

  ● 毂

  （轂）

  gǔ ㄍㄨˇ

  ---

  1. 车轮中心，有洞可以插轴的部分，借指车轮或车：～下（辇毂之下，借指京城）。～击肩摩（形容车马行人众多，来往十分拥挤）。

  英语 hub of wheel

  德语 Rad (S)​,schieben, Drehscheibe (S)

  法语 moyeu,roue

与朱轮华毂相关的成语

与朱轮华毂相关的词语