杀人越货

成语意思

• 解释：

  杀害人命；抢夺财物。指匪盗行径。

• 出处：

  《尚书 康诰》：“杀越人于货，暋不畏死，罔弗憝。”

• 语法：

  连动式；作谓语、定语；含贬义。。

• 示例：

  解放初，解放军剿匪部队曾在这里消灭过一股杀人越货、无恶不作的匪徒。

• 近义词：

  谋财害命、打家劫舍

• 反义词：

  舍己为人

• Tags：

  《尚书》

成语翻译

• 英语翻译：

  kill a person and seize his goods

• 日语翻译：

  殺人して財物(さいぶつ)を奪(うば)う

• 俄语翻译：

  убивáть и грáбить

字义分解

• 杀读音：shā

  ● 杀

  （殺）

  shā ㄕㄚˉ

  ---

  1. 使人或动物失去生命：～生。～敌。～鸡取卵。～一儆百。
  2. 战斗，搏斗：～出重围。
  3. 消减：～风景。
  4. 药物等刺激身体感觉疼痛：肥皂水～了眼睛。
  5. 收束：～价。～尾。
  6. 勒紧，扣紧：～车。
  7. 用在动词后，表示程度深：笑～人。恨～。

  英语 kill, slaughter, murder; hurt

  德语 töten (V)

  法语 tuer,assassiner,lutter contre,contrecarrer

• 人读音：rén

  ● 人

  rén ㄖㄣˊ

  ---

  1. 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：～类。
  2. 别人，他人：“～为刀俎，我为鱼肉”。待～热诚。
  3. 人的品质、性情、名誉：丢～，文如其～。

  英语 man; people; mankind; someone else

  德语 Radikal Nr. 9 = Mensch

  法语 personne (n.f.)​,homme,être humain,homo sapiens

• 越读音：yuè

  基本字义

  ---

  ● 越

  yuè ㄩㄝˋ

  1. 度过，超出：～过。～冬。～级。～轨。～权。～境。～位。～狱。～俎代庖。
  2. 声音、情感扬起，昂扬：激～。声音清～。
  3. 表示程度加深：～发（更加）。～加。～快～好。
  4. 消散：“精神劳则～”。
  5. 失坠，坠落：陨～。“射其左。～于车下”。
  6. 中国古民族名：百～（亦作“百粤”）。
  7. 中国周代诸侯国名。后用作浙江省东部的别称：～剧。～凫楚乙（“乙”，燕子。喻对于同一事物，由于自身条件的局限而作出不同的判断）。
  8. 姓。

  英语 exceed, go beyond; the more ...

  德语 darüber hinweg steigen, überklettern, übersteigen (V)

  法语 excéder,passer par-dessus,traverser,franchir,surpasser,... de plus en plus,plus... plus...,vif,enthousiaste

• 货读音：huò

  基本字义

  ---

  ● 货

  （貨）

  huò ㄏㄨㄛˋ

  1. 商品：～物。～主。～位。～栈。
  2. 钱币：～币。通～。
  3. 卖：～殖（经商）。～卖。
  4. 贿赂。
  5. 骂人或开玩笑的话：蠢～。宝～。

  英语 goods, commodities, products

  德语 Geld _s_ (S)​,Ware (S)

  法语 marchandise

与杀人越货相关的成语

与杀人越货相关的词语